同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ë ºíë °?ë º?ë ???????????????ë ºì©¨ë ë ºâ ²??ë º???ë ºíë ??????ë º????ë ºêµ½ë º?ë ????????????????????????????????????????????????????????????ë ºíë °?ë º?ë ???????????????ë ºì©¨ë ë ºâ ²??ë º???ë ºíë ??????ë º????ë ºêµ½ë º?ë ?????????????????????????????????ë ºíë °?ë º?ë ???????????????ë ºì©¨ë ë ºâ ²??ë º???ë ºíë ??????ë º????ë ºêµ½ë º?ë ????????????????????????????????????????ë ºíë °?ë º?ë ???????????????ë ºì©¨ë ë ºâ ²??ë º???ë ºíë ??????ë º????ë ºêµ½ë º?ë ????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｺ甯誤?ｰ??ｺ??????????????????ｺ?ｨ?罷?ｺ竇ｲ???ｺ????ｺ甯鷺?ｭ???????ｺ?????ｺ?ｽ?ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????ｺ甯誤?ｰ??ｺ??????????????????ｺ?ｨ?罷?ｺ竇ｲ???ｺ????ｺ甯鷺?ｭ???????ｺ?????ｺ?ｽ?ｺ????????????????????????????????????ｺ甯誤?ｰ??ｺ??????????????????ｺ?ｨ?罷?ｺ竇ｲ???ｺ????ｺ甯鷺?ｭ???????ｺ?????ｺ?ｽ?ｺ???????????????????????????????????????????ｺ甯誤?ｰ??ｺ??????????????????ｺ?ｨ?罷?ｺ竇ｲ???ｺ????ｺ甯鷺?ｭ???????ｺ?????ｺ?ｽ?ｺ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鷺????????????????????????碕????財????????鷺???????????????崎欺?????????????????????????????????????????????????????????????????鷺????????????????????????碕????財????????鷺???????????????崎欺??????????????????????????????????????鷺????????????????????????碕????財????????鷺???????????????崎欺?????????????????????????????????????????????鷺????????????????????????碕????財????????鷺???????????????崎欺????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????렺파렰?렺?렑???????????????렺쩨렔렺ⅲ??렺???렺팍렭??????렺????렺굽렺?렑????????????????????????????????????????????????????????????렺파렰?렺?렑???????????????렺쩨렔렺ⅲ??렺???렺팍렭??????렺????렺굽렺?렑?????????????????????????????????렺파렰?렺?렑???????????????렺쩨렔렺ⅲ??렺???렺팍렭??????렺????렺굽렺?렑????????????????????????????????????????렺파렰?렺?렑???????????????렺쩨렔렺ⅲ??렺???렺팍렭??????렺????렺굽렺?렑????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baed8c8ceba0b03feba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a8eba094eba0bae285b23f3feba0ba3f3f3feba0baed8c8deba0ad3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3feba0baeab5bdeba0ba3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????溜블뙆溜?溜법溜멅??????????????溜븐ŀ溜붾졋率깰?溜법??溜블뙇溜??????溜법???溜브돕溜법溜멅???????????????????????????????????????????????????????????溜블뙆溜?溜법溜멅??????????????溜븐ŀ溜붾졋率깰?溜법??溜블뙇溜??????溜법???溜브돕溜법溜멅????????????????????????????????溜블뙆溜?溜법溜멅??????????????溜븐ŀ溜붾졋率깰?溜법??溜블뙇溜??????溜법???溜브돕溜법溜멅???????????????????????????????????????溜블뙆溜?溜법溜멅??????????????溜븐ŀ溜붾졋率깰?溜법??溜블뙇溜??????溜법???溜브돕溜법溜멅???????????????????????????????????????? |