同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3fe891ac3feba0b0eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b69deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb984eba0b0eba0943f3fe593893f3feba4afed97a4e2859d3f3feba0a33feb809ceba0b1ebb984eba0b0eba0953f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3fe891ac3feba0b0eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b69deba0b13f3f | ????????????????????????ë ?????è¬?ë °ë ¢??????????å¶ë ±?????????????????????ë¹ë °ë ??å??뤯í¤â ??ë £?ëë ±ë¹ë °ë ???ë ?????????????????????ë ?????è¬?ë °ë ¢??????????å¶ë ±?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3fe891ac3feba0b0eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b69deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb984eba0b0eba0943f3fe593893f3feba4afed97a4e2859d3f3feba0a33feb809ceba0b1ebb984eba0b0eba0953f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3fe891ac3feba0b0eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b69deba0b13f3f | ??????????????????????????????闡ｬ??ｰ?｢??????????蠍晤?ｱ????????????????????????ｰ???蜩???ｯ嵭､竇???｣??罹?ｱ???ｰ????????????????????????????????闡ｬ??ｰ?｢??????????蠍晤?ｱ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3fe891ac3feba0b0eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b69deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb984eba0b0eba0943f3fe593893f3feba4afed97a4e2859d3f3feba0a33feb809ceba0b1ebb984eba0b0eba0953f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3fe891ac3feba0b0eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b69deba0b13f3f | ??????????????????????????????????磯???????????絛???????????????????????觜??磯????????襪??も?????????焔??磯??????????????????????????????????????磯???????????絛???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3fe891ac3feba0b0eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b69deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb984eba0b0eba0943f3fe593893f3feba4afed97a4e2859d3f3feba0a33feb809ceba0b1ebb984eba0b0eba0953f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3fe891ac3feba0b0eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b69deba0b13f3f | ????????????????????????렑?????葬?렰렢??????????嶝렱?????????????????????비렰렔??哉??뤯헤⅝??렣?뀜렱비렰렕???렔?????????????????????렑?????葬?렰렢??????????嶝렱?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3fe891ac3feba0b0eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b69deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb984eba0b0eba0943f3fe593893f3feba4afed97a4e2859d3f3feba0a33feb809ceba0b1ebb984eba0b0eba0953f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3fe891ac3feba0b0eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b69deba0b13f3f | ????????????????????????溜멅????吳?溜곕젪??????????蒻앸젿?????????????????????鍮꾨젾溜볻?愛덢?琉?뿤率쒨?溜?違쒕젿鍮꾨젾溜뷐??溜볻????????????????????溜멅????吳?溜곕젪??????????蒻앸젿?? |