同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ë?ë£?ë?ë£?ë?ë£?????ë?ë£?ë?ë£???ë?ë£?ë?ë£?ë???ë???ë?ë£?ë?ë£?ë?ë£?????ë?ë£?ë?ë£???ë?ë£?ë?ë£?ë???ë???????????????????????????????????????????????ë?ë£?ë?ë£?ë?ë£?????ë?ë£?ë?ë£???ë?ë£?ë?ë£?ë???ë???ë?ë£?ë?ë£?ë?ë£?????ë?ë£?ë?ë£???ë?ë£?ë?ë£?ë???ë???????????????????????????ë?ë£?ë?ë£?ë?ë£?????ë?ë£?ë?ë£???ë?ë£?ë?ë£?ë???ë???ë?ë£?ë?ë£?ë?ë£?????ë?ë£?ë?ë£???ë?ë£?ë?ë£?ë???ë??????????????????N??????????????????????ë?ë£?ë?ë£?ë?ë£?????ë?ë£?ë?ë£???ë?ë£?ë?ë£?ë???ë???ë?ë£?ë?ë£?ë?ë£?????ë?ë£?ë?ë£???ë?ë£?ë?ë£?ë???ë???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????襭?????襭?????襭?????????襭?????襭???????襭?????襭???????????????襭?????襭?????襭?????????襭?????襭???????襭?????襭???????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭?????襭?????????襭?????襭???????襭?????襭???????????????襭?????襭?????襭?????????襭?????襭???????襭?????襭???????????????????????????????????????襭?????襭?????襭?????????襭?????襭???????襭?????襭???????????????襭?????襭?????襭?????????襭?????襭???????襭?????襭???????????????????????????N?????????????????????????襭?????襭?????襭?????????襭?????襭???????襭?????襭???????????????襭?????襭?????襭?????????襭?????襭???????襭?????襭????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????럑?룓?럑?룓?럑?룓?????럑?룓?럑?룓???럑?룓?럑?룓?럑???럑???럑?룓?럑?룓?럑?룓?????럑?룓?럑?룓???럑?룓?럑?룓?럑???뗚???????????????????????????????????????????????럑?룓?럑?룓?럑?룓?????럑?룓?럑?룓???럑?룓?럑?룓?럑???럑???럑?룓?럑?룓?럑?룓?????럑?룓?럑?룓???럑?룓?럑?룓?럑???뗚???????????????????????????럑?룓?럑?룓?럑?룓?????럑?룓?럑?룓???럑?룓?럑?룓?럑???럑???럑?룓?럑?룓?럑?룓?????럑?룓?럑?룓???럑?룓?럑?룓?럑???뗚??????????????????N??????????????????????럑?룓?럑?룓?럑?룓?????럑?룓?럑?룓???럑?룓?럑?룓?럑???럑???럑?룓?럑?룓?럑?룓?????럑?룓?럑?룓???럑?룓?럑?룓?럑???뗚???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb9f913f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933f3f3feb9f913feba3933feb9f913feba3933feb9f913f3f3feb979a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????游멅猷믾游멅猷믾游멅猷믾????游멅猷믾游멅猷믾??游멅猷믾游멅猷믾游멅??游멅??游멅猷믾游멅猷믾游멅猷믾????游멅猷믾游멅猷믾??游멅猷믾游멅猷믾游멅??柔숢??????????????????????????????????????????????游멅猷믾游멅猷믾游멅猷믾????游멅猷믾游멅猷믾??游멅猷믾游멅猷믾游멅??游멅??游멅猷믾游멅猷믾游멅猷믾????游멅猷믾游멅猷믾??游멅猷믾游멅猷믾游멅??柔숢??????????????????????????游멅猷믾游멅猷믾游멅猷믾????游멅猷믾游멅猷믾??游멅猷믾游멅猷믾游멅??游멅??游멅猷믾游멅猷믾游멅猷믾????游멅猷믾游멅猷믾??游멅猷믾游멅猷믾游멅??柔숢?????????????????N??????????????????????游멅猷믾游멅猷믾游멅猷믾????游멅猷믾游멅猷믾??游멅猷믾游멅猷믾游멅??游멅??游멅猷믾游멅猷믾游멅猷믾????游멅猷믾游멅猷믾??游멅猷믾游멅猷믾游멅??柔숢??????????????????????????? |