同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ë?ë£?뤵???????뤷??????????????????????ë?ë£?뤵???????뤷??????????????????????????ë??????????????????????????????ë?ë£?뤵???????뤷??????????????????????ë?ë£?뤵???????뤷??????????????????????????ë??????????N??????????????????????ë?ë£?뤵???????뤷??????????????????????ë?ë£?뤵???????뤷??????????????????????????ë??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????オ????????キ???????????????????????????オ????????キ??????????????????????????????????????????????????????????????オ????????キ???????????????????????????オ????????キ?????????????????????????????????????N???????????????????????????オ????????キ???????????????????????????オ????????キ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????襭??襪???????襪?????????????????????????襭??襪???????襪?????????????????????????????????????????????????????????????襭??襪???????襪?????????????????????????襭??襪???????襪??????????????????????????????????????N?????????????????????????襭??襪???????襪?????????????????????????襭??襪???????襪??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????뒊?룈?뤵???????뤷??????????????????????뒊?룈?뤵???????뤷??????????????????????????뒊??????????????????????????????뒊?룈?뤵???????뤷??????????????????????뒊?룈?뤵???????뤷??????????????????????????뒊??????????N??????????????????????뒊?룈?뤵???????뤷??????????????????????뒊?룈?뤵???????뤷??????????????????????????뒊??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3feba3883feba4b53f3f3f3f3f3f3feba4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????愉둃猷뉭琉덤??????琉랖?????????????????????愉둃猷뉭琉덤??????琉랖?????????????????????????愉둃?????????????????????????????愉둃猷뉭琉덤??????琉랖?????????????????????愉둃猷뉭琉덤??????琉랖?????????????????????????愉둃?????????N??????????????????????愉둃猷뉭琉덤??????琉랖?????????????????????愉둃猷뉭琉덤??????琉랖?????????????????????????愉둃?????????? |