同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ꤺ?¤???????¾??ꤺ?¤??????ꤺ?¤???????¾?íù¸í¢Àꤺ?¤???????¾??ꤺ?¤??????ꤺ?¤???????¾??????????????????????????????????????????????ꤺ?¤???????¾??ꤺ?¤??????ꤺ?¤???????¾?íù¸í¢Àꤺ?¤???????¾??ꤺ?¤??????ꤺ?¤???????¾??????????????????????????ꤺ?¤???????¾??ꤺ?¤??????ꤺ?¤???????¾?íù¸í¢Àꤺ?¤???????¾??ꤺ?¤??????ꤺ?¤???????¾?????????????????N??????????????????????ꤺ?¤???????¾??ꤺ?¤??????ꤺ?¤???????¾?íù¸í¢Àꤺ?¤???????¾??ꤺ?¤??????ꤺ?¤???????¾??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????熙室?痔??????鉀而?疾??熙室?痔??????熙室?痔??????鉀而?疾?凞ク悊タ熙室?痔??????鉀而?疾??熙室?痔??????熙室?痔??????鉀而?疾??????????????????????????????????????????????熙室?痔??????鉀而?疾??熙室?痔??????熙室?痔??????鉀而?疾?凞ク悊タ熙室?痔??????鉀而?疾??熙室?痔??????熙室?痔??????鉀而?疾??????????????????????????熙室?痔??????鉀而?疾??熙室?痔??????熙室?痔??????鉀而?疾?凞ク悊タ熙室?痔??????鉀而?疾??熙室?痔??????熙室?痔??????鉀而?疾?????????????????N??????????????????????熙室?痔??????鉀而?疾??熙室?痔??????熙室?痔??????鉀而?疾?凞ク悊タ熙室?痔??????鉀而?疾??熙室?痔??????熙室?痔??????鉀而?疾??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蠅コ?、??????遘ァ?セ??蠅コ?、??????蠅コ?、??????遘ァ?セ?逋誤∪蠅コ?、??????遘ァ?セ??蠅コ?、??????蠅コ?、??????遘ァ?セ??????????????????????????????????????????????蠅コ?、??????遘ァ?セ??蠅コ?、??????蠅コ?、??????遘ァ?セ?逋誤∪蠅コ?、??????遘ァ?セ??蠅コ?、??????蠅コ?、??????遘ァ?セ??????????????????????????蠅コ?、??????遘ァ?セ??蠅コ?、??????蠅コ?、??????遘ァ?セ?逋誤∪蠅コ?、??????遘ァ?セ??蠅コ?、??????蠅コ?、??????遘ァ?セ?????????????????N??????????????????????蠅コ?、??????遘ァ?セ??蠅コ?、??????蠅コ?、??????遘ァ?セ?逋誤∪蠅コ?、??????遘ァ?セ??蠅コ?、??????蠅コ?、??????遘ァ?セ??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ꤎ????????????????ꤎ??????????ꤎ?????????????????????ꤎ????????????????ꤎ??????????ꤎ????????????????????????????????????????????????????????????ꤎ????????????????ꤎ??????????ꤎ?????????????????????ꤎ????????????????ꤎ??????????ꤎ????????????????????????????????????????ꤎ????????????????ꤎ??????????ꤎ?????????????????????ꤎ????????????????ꤎ??????????ꤎ???????????????????????????????N??????????????????????ꤎ????????????????ꤎ??????????ꤎ?????????????????????ꤎ????????????????ꤎ??????????ꤎ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3fedf9b8eda2c0eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3feea98ea73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????韻렭?렎??????梓렒?렱??韻렭?렎??????韻렭?렎??????梓렒?렱?薔명♣韻렭?렎??????梓렒?렱??韻렭?렎??????韻렭?렎??????梓렒?렱??????????????????????????????????????????????韻렭?렎??????梓렒?렱??韻렭?렎??????韻렭?렎??????梓렒?렱?薔명♣韻렭?렎??????梓렒?렱??韻렭?렎??????韻렭?렎??????梓렒?렱??????????????????????????韻렭?렎??????梓렒?렱??韻렭?렎??????韻렭?렎??????梓렒?렱?薔명♣韻렭?렎??????梓렒?렱??韻렭?렎??????韻렭?렎??????梓렒?렱?????????????????N??????????????????????韻렭?렎??????梓렒?렱??韻렭?렎??????韻렭?렎??????梓렒?렱?薔명♣韻렭?렎??????梓렒?렱??韻렭?렎??????韻렭?렎??????梓렒?렱??????????????????????????? |