同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????éîÆå¥???åèÄúª¢??????????????????éîÆå¥?????????????????????????????éîÆå¥???åèÄúª¢????????????????????????U?????????????????????éîÆå¥???åèÄúª¢??????????????????éîÆå¥?????????????????????????????éîÆå¥???åèÄúª¢????????????????????????U????????????????W??????????????????????éîÆå¥???åèÄúª¢??????????????????éîÆå¥?????????????????????????????éîÆå¥???åèÄúª¢????????????????????????U?????????????????????éîÆå¥???åèÄúª¢??????????????????éîÆå¥?????????????????????????????éîÆå¥???åèÄúª¢????????????????????????U???????????????????????????????????????????éîÆå¥???åèÄúª¢??????????????????éîÆå¥?????????????????????????????éîÆå¥???åèÄúª¢????????????????????????U?????????????????????éîÆå¥???åèÄúª¢??????????????????éîÆå¥?????????????????????????????éîÆå¥???åèÄúª¢????????????????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ寬｢??????????????????鴃ﾆ螂?????????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ寬｢????????????????????????U?????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ寬｢??????????????????鴃ﾆ螂?????????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ寬｢????????????????????????U????????????????W??????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ寬｢??????????????????鴃ﾆ螂?????????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ寬｢????????????????????????U?????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ寬｢??????????????????鴃ﾆ螂?????????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ寬｢????????????????????????U???????????????????????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ寬｢??????????????????鴃ﾆ螂?????????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ寬｢????????????????????????U?????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ寬｢??????????????????鴃ﾆ螂?????????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ寬｢????????????????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????蜴薙???繹艇???????????????????蜴薙?????????????????????????????蜴薙???繹艇?????????????????????????U?????????????????????蜴薙???繹艇???????????????????蜴薙?????????????????????????????蜴薙???繹艇?????????????????????????U????????????????W??????????????????????蜴薙???繹艇???????????????????蜴薙?????????????????????????????蜴薙???繹艇?????????????????????????U?????????????????????蜴薙???繹艇???????????????????蜴薙?????????????????????????????蜴薙???繹艇?????????????????????????U???????????????????????????????????????????蜴薙???繹艇???????????????????蜴薙?????????????????????????????蜴薙???繹艇?????????????????????????U?????????????????????蜴薙???繹艇???????????????????蜴薙?????????????????????????????蜴薙???繹艇?????????????????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6e5a53f3f3fe5e8c4faaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????彧펙ㆍ??堰퀭あ??????????????????彧펙ㆍ????????????????????????????彧펙ㆍ??堰퀭あ????????????????????????U?????????????????????彧펙ㆍ??堰퀭あ??????????????????彧펙ㆍ????????????????????????????彧펙ㆍ??堰퀭あ????????????????????????U????????????????W??????????????????????彧펙ㆍ??堰퀭あ??????????????????彧펙ㆍ????????????????????????????彧펙ㆍ??堰퀭あ????????????????????????U?????????????????????彧펙ㆍ??堰퀭あ??????????????????彧펙ㆍ????????????????????????????彧펙ㆍ??堰퀭あ????????????????????????U???????????????????????????????????????????彧펙ㆍ??堰퀭あ??????????????????彧펙ㆍ????????????????????????????彧펙ㆍ??堰퀭あ????????????????????????U?????????????????????彧펙ㆍ??堰퀭あ??????????????????彧펙ㆍ????????????????????????????彧펙ㆍ??堰퀭あ????????????????????????U????????????????W??? |