同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鴦믾影?循ë¥ë?????鴦믾影?循ë¥ë?????????????????????????????????????????鴦믾影?循ë¥ë?????鴦믾影?循ë¥ë???????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?循ë¥ë?????鴦믾影?循ë¥ë????????????????????????????????????????????????鴦믾影?循ë¥ë?????鴦믾影?循ë¥ë?????????????????????????????????????????鴦믾影?循ë¥ë?????鴦믾影?循ë¥ë?????????????????????????????????????????????N??????????????????????鴦믾影?循ë¥ë?????鴦믾影?循ë¥ë?????????????????????????????????????????鴦믾影?循ë¥ë?????鴦믾影?循ë¥ë???????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?循ë¥ë?????鴦믾影?循ë¥ë????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙?????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙?????????????????????????????????????????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙?????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙???????????????????????????????????????????????????????????????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙?????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙????????????????????????????????????????????????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙?????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙?????????????????????????????????????????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙?????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙?????????????????????????????????????????????N??????????????????????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙?????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙?????????????????????????????????????????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙?????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙???????????????????????????????????????????????????????????????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙?????魘ヲ?セ蠖ア?蠕ェ??叙????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????藉??綵?緇?????????藉??綵?緇?????????????????????????????????????????????藉??綵?緇?????????藉??綵?緇???????????????????????????????????????????????????????????????????藉??綵?緇?????????藉??綵?緇????????????????????????????????????????????????????藉??綵?緇?????????藉??綵?緇?????????????????????????????????????????????藉??綵?緇?????????藉??綵?緇?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????藉??綵?緇?????????藉??綵?緇?????????????????????????????????????????????藉??綵?緇?????????藉??綵?緇???????????????????????????????????????????????????????????????????藉??綵?緇?????????藉??綵?緇????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鴦믾影?循륁돖?????鴦믾影?循륁돖?????????????????????????????????????????鴦믾影?循륁돖?????鴦믾影?循륁돖???????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?循륁돖?????鴦믾影?循륁돖????????????????????????????????????????????????鴦믾影?循륁돖?????鴦믾影?循륁돖?????????????????????????????????????????鴦믾影?循륁돖?????鴦믾影?循륁돖?????????????????????????????????????????????N??????????????????????鴦믾影?循륁돖?????鴦믾影?循륁돖?????????????????????????????????????????鴦믾影?循륁돖?????鴦믾影?循륁돖???????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?循륁돖?????鴦믾影?循륁돖????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3fe9b4a6ebafbee5bdb13fe5beaaeba581eb8f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????辱??壤괄孃る쪇悠뺶????辱??壤괄孃る쪇悠뺶????????????????????????????????????????辱??壤괄孃る쪇悠뺶????辱??壤괄孃る쪇悠뺶??????????????????????????????????????????????????????????????辱??壤괄孃る쪇悠뺶????辱??壤괄孃る쪇悠뺶???????????????????????????????????????????????辱??壤괄孃る쪇悠뺶????辱??壤괄孃る쪇悠뺶????????????????????????????????????????辱??壤괄孃る쪇悠뺶????辱??壤괄孃る쪇悠뺶????????????????????????????????????????????N??????????????????????辱??壤괄孃る쪇悠뺶????辱??壤괄孃る쪇悠뺶????????????????????????????????????????辱??壤괄孃る쪇悠뺶????辱??壤괄孃る쪇悠뺶??????????????????????????????????????????????????????????????辱??壤괄孃る쪇悠뺶????辱??壤괄孃る쪇悠뺶???????????????????????????? |