同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????é¡?ëå«?é¡ë®å£¤é¡?ë??????é¡?ëå«?é¡ë¤????????????é¡?ëå«?é¡ë®å£¤é¡?ë???????????????????????????????????????????é¡?ëå«?é¡ë®å£¤é¡?ë??????é¡?ëå«?é¡ë¤??????????é¡?ëå«?é¡ë®å£¤é¡?ë??????é¡?ëå«?é¡ë¤????????????????????????????????????????????é¡?ëå«?é¡ë®å£¤é¡?ë??????é¡?ëå«?é¡ë®å£¤é¡?ë?????é¡?ëå«?é¡ë®å£¤é¡?ë?????????????????é¡?ëå«?é¡ë®å£¤é¡?ë??????????é¡?ëå«?é¡ë®å£¤é¡?ë???????????é¡?ëå«?é¡ë®å£¤é¡?ë??????????é¡?ëå«?é¡ë®å£¤é¡?ë??????é¡?ëå«?é¡ë¤????????????????????????????????é¡?ëå«?é¡ë®å£¤é¡?ë??????é¡?ëå«?é¡ë¤????????????é¡?ëå«?é¡ë®å£¤é¡?ë???????????????????????????????????????????é¡?ëå«?é¡ë®å£¤é¡?ë??????é¡?ëå«?é¡ë¤??????????é¡?ëå«?é¡ë®å£¤é¡?ë??????é¡?ëå«?é¡ë¤???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺憤螢､鬘????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺陸????????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺憤螢､鬘?????????????????????????????????????????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺憤螢､鬘????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺陸??????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺憤螢､鬘????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺陸????????????????????????????????????????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺憤螢､鬘????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺憤螢､鬘???????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺憤螢､鬘???????????????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺憤螢､鬘????????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺憤螢､鬘?????????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺憤螢､鬘????????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺憤螢､鬘????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺陸????????????????????????????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺憤螢､鬘????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺陸????????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺憤螢､鬘?????????????????????????????????????????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺憤螢､鬘????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺陸??????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺憤螢､鬘????????鬘??帛ｭｫ?鬘鷺陸???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蕁????絖?蕁????蕁??????????蕁????絖?蕁??????????????蕁????絖?蕁????蕁???????????????????????????????????????????????蕁????絖?蕁????蕁??????????蕁????絖?蕁????????????蕁????絖?蕁????蕁??????????蕁????絖?蕁??????????????????????????????????????????????蕁????絖?蕁????蕁??????????蕁????絖?蕁????蕁?????????蕁????絖?蕁????蕁?????????????????????蕁????絖?蕁????蕁??????????????蕁????絖?蕁????蕁???????????????蕁????絖?蕁????蕁??????????????蕁????絖?蕁????蕁??????????蕁????絖?蕁??????????????????????????????????蕁????絖?蕁????蕁??????????蕁????絖?蕁??????????????蕁????絖?蕁????蕁???????????????????????????????????????????????蕁????絖?蕁????蕁??????????蕁????絖?蕁????????????蕁????絖?蕁????蕁??????????蕁????絖?蕁?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額뗤????????????額?똛孫?額땮壤額?똛???????????????????????????????????????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額뗤??????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額뗤????????????????????????????????????????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額땮壤額?똛?????額?똛孫?額땮壤額?똛?????????????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????????額?똛孫?額땮壤額?똛???????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額뗤????????????????????????????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額뗤????????????額?똛孫?額땮壤額?똛???????????????????????????????????????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額뗤??????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額뗤???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb95aee5a3a4e9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5adab3fe9a18deb97a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????窈뛁柚쎾??窈띾빇鶯ㅹ죲?柚쌎?????窈뛁柚쎾??窈띾뿤????????????窈뛁柚쎾??窈띾빇鶯ㅹ죲?柚쌎??????????????????????????????????????????窈뛁柚쎾??窈띾빇鶯ㅹ죲?柚쌎?????窈뛁柚쎾??窈띾뿤??????????窈뛁柚쎾??窈띾빇鶯ㅹ죲?柚쌎?????窈뛁柚쎾??窈띾뿤????????????????????????????????????????????窈뛁柚쎾??窈띾빇鶯ㅹ죲?柚쌎?????窈뛁柚쎾??窈띾빇鶯ㅹ죲?柚쌎????窈뛁柚쎾??窈띾빇鶯ㅹ죲?柚쌎????????????????窈뛁柚쎾??窈띾빇鶯ㅹ죲?柚쌎?????????窈뛁柚쎾??窈띾빇鶯ㅹ죲?柚쌎??????????窈뛁柚쎾??窈띾빇鶯ㅹ죲?柚쌎?????????窈뛁柚쎾??窈띾빇鶯ㅹ죲?柚쌎?????窈뛁柚쎾??窈띾뿤????????????????????????????????窈뛁柚쎾??窈띾빇鶯ㅹ죲?柚쌎?????窈뛁柚쎾??窈띾뿤????????????窈뛁柚쎾??窈띾빇鶯ㅹ죲?柚쌎??????????????????????????????????????????窈뛁柚쎾??窈띾빇鶯ㅹ죲?柚쌎?????窈뛁柚쎾??窈띾뿤??????????窈뛁柚쎾??窈띾빇鶯ㅹ죲?柚쌎?????窈뛁柚쎾??窈띾뿤???????????????? |