同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????�???????????????????褸ク???????????�????????U?????????????????????�???????????????????褸ク???????????�????????U???????????????????????�???????????????????W??????????????????????�???????????????????褸ク???????????�????????U?????????????????????�???????????????????褸ク???????????�????????U?????????????????????????�?????????????????????????????????????褸ク??????????????????????�???????????????????褸ク???????????�????????U?????????????????????�???????????????????褸ク???????????�????????U???????????????????????�???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????髫イ????????????????????隍ク?ク???????????髫イ?????????U?????????????????????髫イ????????????????????隍ク?ク???????????髫イ?????????U???????????????????????髫イ????????????????????W??????????????????????髫イ????????????????????隍ク?ク???????????髫イ?????????U?????????????????????髫イ????????????????????隍ク?ク???????????髫イ?????????U?????????????????????????髫イ??????????????????????????????????????隍ク?ク??????????????????????髫イ????????????????????隍ク?ク???????????髫イ?????????U?????????????????????髫イ????????????????????隍ク?ク???????????髫イ?????????U???????????????????????髫イ????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????茲醐集?????????????????????U??????????????????????????????????????????茲醐集?????????????????????U????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????茲醐集?????????????????????U??????????????????????????????????????????茲醐集?????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????茲醐集???????????????????????????????????????????茲醐集?????????????????????U??????????????????????????????????????????茲醐集?????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????隲????????????????????褸ク???????????隲?????????U?????????????????????隲????????????????????褸ク???????????隲?????????U???????????????????????隲????????????????????W??????????????????????隲????????????????????褸ク???????????隲?????????U?????????????????????隲????????????????????褸ク???????????隲?????????U?????????????????????????隲??????????????????????????????????????褸ク??????????????????????隲????????????????????褸ク???????????隲?????????U?????????????????????隲????????????????????褸ク???????????隲?????????U???????????????????????隲????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b8efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????曜깰???????????????????筽몌슛???????????曜깰????????U?????????????????????曜깰???????????????????筽몌슛???????????曜깰????????U???????????????????????曜깰???????????????????W??????????????????????曜깰???????????????????筽몌슛???????????曜깰????????U?????????????????????曜깰???????????????????筽몌슛???????????曜깰????????U?????????????????????????曜깰?????????????????????????????????????筽몌슛??????????????????????曜깰???????????????????筽몌슛???????????曜깰????????U?????????????????????曜깰???????????????????筽몌슛???????????曜깰????????U???????????????????????曜깰???????????????????W??? |