同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????éï½è¨?????éï½éｩ????????????éï½è¨?????éï½éｩ????????éï½è¨????????????????????????????????????????????????éï½è¨?????éï½éｩ????????????éï½è¨?????éï½éｩ????????éï½è¨?????????????N??????????????????????éï½è¨?????éï½éｩ????????????éï½è¨?????éï½éｩ????????éï½è¨????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????髫假ｽｭ闔ｨ?????髫假ｽｭ驕擾ｽｩ????????????髫假ｽｭ闔ｨ?????髫假ｽｭ驕擾ｽｩ????????髫假ｽｭ闔ｨ????????????????????????????????????????????????髫假ｽｭ闔ｨ?????髫假ｽｭ驕擾ｽｩ????????????髫假ｽｭ闔ｨ?????髫假ｽｭ驕擾ｽｩ????????髫假ｽｭ闔ｨ?????????????N??????????????????????髫假ｽｭ闔ｨ?????髫假ｽｭ驕擾ｽｩ????????????髫假ｽｭ闔ｨ?????髫假ｽｭ驕擾ｽｩ????????髫假ｽｭ闔ｨ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐔?ｨ???????鐔?????????????????鐔?ｨ???????鐔?????????????鐔?ｨ??????????????????????????????????????????????????鐔?ｨ???????鐔?????????????????鐔?ｨ???????鐔?????????????鐔?ｨ?????????????N????????????????????????鐔?ｨ???????鐔?????????????????鐔?ｨ???????鐔?????????????鐔?ｨ????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????隘ｭ莨?????隘ｭ遏ｩ????????????隘ｭ莨?????隘ｭ遏ｩ????????隘ｭ莨????????????????????????????????????????????????隘ｭ莨?????隘ｭ遏ｩ????????????隘ｭ莨?????隘ｭ遏ｩ????????隘ｭ莨?????????????N??????????????????????隘ｭ莨?????隘ｭ遏ｩ????????????隘ｭ莨?????隘ｭ遏ｩ????????隘ｭ莨????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????曜섓쉭傲?????曜섓쉭娃륅쉘????????????曜섓쉭傲?????曜섓쉭娃륅쉘????????曜섓쉭傲????????????????????????????????????????????????曜섓쉭傲?????曜섓쉭娃륅쉘????????????曜섓쉭傲?????曜섓쉭娃륅쉘????????曜섓쉭傲?????????????N??????????????????????曜섓쉭傲?????曜섓쉭娃륅쉘????????????曜섓쉭傲?????曜섓쉭娃륅쉘????????曜섓쉭傲????????????????????????????? |