同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????é®é¹¿?é®é¹¿?????????????????????????é®é¹¿?é®é¹¿??????????????????????????????????????é®é¹¿?é®é¹¿????????????????????????é®é¹¿?é®é¹¿??????????????????????????é®é¹¿?é®é¹¿?????????????????????????é®é¹¿?é®é¹¿??????????????????????????????????????????é®é¹¿?é®é¹¿?????????é®é¹¿?é®é¹¿?????N??????????????????????é®é¹¿?é®é¹¿?????????????????????????é®é¹¿?é®é¹¿??????????????????????????????????????é®é¹¿?é®é¹¿????????????????????????é®é¹¿?é®é¹¿??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????驕ョ鮖ソ?驕ョ鮖ソ?????????????????????????驕ョ鮖ソ?驕ョ鮖ソ??????????????????????????????????????驕ョ鮖ソ?驕ョ鮖ソ????????????????????????驕ョ鮖ソ?驕ョ鮖ソ??????????????????????????驕ョ鮖ソ?驕ョ鮖ソ?????????????????????????驕ョ鮖ソ?驕ョ鮖ソ??????????????????????????????????????????驕ョ鮖ソ?驕ョ鮖ソ?????????驕ョ鮖ソ?驕ョ鮖ソ?????N??????????????????????驕ョ鮖ソ?驕ョ鮖ソ?????????????????????????驕ョ鮖ソ?驕ョ鮖ソ??????????????????????????????????????驕ョ鮖ソ?驕ョ鮖ソ????????????????????????驕ョ鮖ソ?驕ョ鮖ソ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????洪???洪???????????????????????????洪???洪????????????????????????????????????????洪???洪??????????????????????????洪???洪????????????????????????????洪???洪???????????????????????????洪???洪????????????????????????????????????????????洪???洪???????????洪???洪?????N????????????????????????洪???洪???????????????????????????洪???洪????????????????????????????????????????洪???洪??????????????????????????洪???洪??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????遮鹿?遮鹿?????????????????????????遮鹿?遮鹿??????????????????????????????????????遮鹿?遮鹿????????????????????????遮鹿?遮鹿??????????????????????????遮鹿?遮鹿?????????????????????????遮鹿?遮鹿??????????????????????????????????????????遮鹿?遮鹿?????????遮鹿?遮鹿?????N??????????????????????遮鹿?遮鹿?????????????????????????遮鹿?遮鹿??????????????????????????????????????遮鹿?遮鹿????????????????????????遮鹿?遮鹿??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981aee9b9bf3fe981aee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????娃?뮈?娃?뮈?????????????????????????娃?뮈?娃?뮈??????????????????????????????????????娃?뮈?娃?뮈????????????????????????娃?뮈?娃?뮈??????????????????????????娃?뮈?娃?뮈?????????????????????????娃?뮈?娃?뮈??????????????????????????????????????????娃?뮈?娃?뮈?????????娃?뮈?娃?뮈?????N??????????????????????娃?뮈?娃?뮈?????????????????????????娃?뮈?娃?뮈??????????????????????????????????????娃?뮈?娃?뮈????????????????????????娃?뮈?娃?뮈??????? |