同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????èô ｶ?ï½½ý?????????????^???????????????????????èô ｶ?ï½½ý?????????????^?????????????????????èô ｶ?ï½½ý??????????????????????èô ｶ?ï½½ý???????????????????????????????????????èô ｶ?ï½½ý?????????????f????????????????????????èô ｶ?ï½½ý?????????????^???????????????????????èô ｶ?ï½½ý?????????????^?????????????????????èô ｶ?ï½½ý??????????????????????èô ｶ?ï½½ý?????????????????????????????????????èô ｶ?ï½½ý??????????????????????èô ｶ?ï½½ý??????????????N??????????????????????èô ｶ?ï½½ý?????????????^???????????????????????èô ｶ?ï½½ý?????????????^?????????????????????èô ｶ?ï½½ý??????????????????????èô ｶ?ï½½ý???????????????????????????????????????èô ｶ?ï½½ý?????????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????頡??ｶ??ｽ??????????????^???????????????????????頡??ｶ??ｽ??????????????^?????????????????????頡??ｶ??ｽ???????????????????????頡??ｶ??ｽ????????????????????????????????????????頡??ｶ??ｽ??????????????f????????????????????????頡??ｶ??ｽ??????????????^???????????????????????頡??ｶ??ｽ??????????????^?????????????????????頡??ｶ??ｽ???????????????????????頡??ｶ??ｽ??????????????????????????????????????頡??ｶ??ｽ???????????????????????頡??ｶ??ｽ???????????????N??????????????????????頡??ｶ??ｽ??????????????^???????????????????????頡??ｶ??ｽ??????????????^?????????????????????頡??ｶ??ｽ???????????????????????頡??ｶ??ｽ????????????????????????????????????????頡??ｶ??ｽ??????????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????蔗?鐔?鐔傷?????????????^???????????????????????蔗?鐔?鐔傷?????????????^?????????????????????蔗?鐔?鐔傷??????????????????????蔗?鐔?鐔傷???????????????????????????????????????蔗?鐔?鐔傷?????????????f????????????????????????蔗?鐔?鐔傷?????????????^???????????????????????蔗?鐔?鐔傷?????????????^?????????????????????蔗?鐔?鐔傷??????????????????????蔗?鐔?鐔傷?????????????????????????????????????蔗?鐔?鐔傷??????????????????????蔗?鐔?鐔傷??????????????N??????????????????????蔗?鐔?鐔傷?????????????^???????????????????????蔗?鐔?鐔傷?????????????^?????????????????????蔗?鐔?鐔傷??????????????????????蔗?鐔?鐔傷???????????????????????????????????????蔗?鐔?鐔傷?????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｶ?ｽ??????????????^??????????????????????????ｶ?ｽ??????????????^????????????????????????ｶ?ｽ??????????????????????????ｶ?ｽ???????????????????????????????????????????ｶ?ｽ??????????????f???????????????????????????ｶ?ｽ??????????????^??????????????????????????ｶ?ｽ??????????????^????????????????????????ｶ?ｽ??????????????????????????ｶ?ｽ?????????????????????????????????????????ｶ?ｽ??????????????????????????ｶ?ｽ???????????????N?????????????????????????ｶ?ｽ??????????????^??????????????????????????ｶ?ｽ??????????????^????????????????????????ｶ?ｽ??????????????????????????ｶ?ｽ???????????????????????????????????????????ｶ?ｽ??????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4a0efbdb63fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????搖좑슐?節쐬?????????????^???????????????????????搖좑슐?節쐬?????????????^?????????????????????搖좑슐?節쐬??????????????????????搖좑슐?節쐬???????????????????????????????????????搖좑슐?節쐬?????????????f????????????????????????搖좑슐?節쐬?????????????^???????????????????????搖좑슐?節쐬?????????????^?????????????????????搖좑슐?節쐬??????????????????????搖좑슐?節쐬?????????????????????????????????????搖좑슐?節쐬??????????????????????搖좑슐?節쐬??????????????N??????????????????????搖좑슐?節쐬?????????????^???????????????????????搖좑슐?節쐬?????????????^?????????????????????搖좑슐?節쐬??????????????????????搖좑슐?節쐬???????????????????????????????????????搖좑슐?節쐬?????????????f????? |