同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????èާケ??????????????????誽ý??????????????????èާケ?????????èާケ???????誽ý???????????????èާケ?????????????????èާケ??????????????????????????????????????????èާケ??????????????????誽ý??????????????????èާケ?????????èާケ???????誽ý???????????????èާケ?????????????????èާケ??????????????????????????èާケ??????????????????誽ý??????????????????èާケ?????????èާケ???????誽ý???????????????èާケ?????????????????èާケ??????????????????????????????????èާケ??????????????????誽ý??????????????????èާケ?????????èާケ???????誽ý???????????????èާケ?????????????????èާケ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鞐ァ?ケ??????????????????隱ス???????????????????鞐ァ?ケ?????????鞐ァ?ケ???????隱ス????????????????鞐ァ?ケ?????????????????鞐ァ?ケ??????????????????????????????????????????鞐ァ?ケ??????????????????隱ス???????????????????鞐ァ?ケ?????????鞐ァ?ケ???????隱ス????????????????鞐ァ?ケ?????????????????鞐ァ?ケ??????????????????????????鞐ァ?ケ??????????????????隱ス???????????????????鞐ァ?ケ?????????鞐ァ?ケ???????隱ス????????????????鞐ァ?ケ?????????????????鞐ァ?ケ??????????????????????????????????鞐ァ?ケ??????????????????隱ス???????????????????鞐ァ?ケ?????????鞐ァ?ケ???????隱ス????????????????鞐ァ?ケ?????????????????鞐ァ?ケ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????葆э醜??????????????????茯傷??????????????????葆э醜?????????葆э醜???????茯傷???????????????葆э醜?????????????????葆э醜??????????????????????????????????????????葆э醜??????????????????茯傷??????????????????葆э醜?????????葆э醜???????茯傷???????????????葆э醜?????????????????葆э醜??????????????????????????葆э醜??????????????????茯傷??????????????????葆э醜?????????葆э醜???????茯傷???????????????葆э醜?????????????????葆э醜??????????????????????????????????葆э醜??????????????????茯傷??????????????????葆э醜?????????葆э醜???????茯傷???????????????葆э醜?????????????????葆э醜??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ާケ??????????????????誽????????????????????ާケ??????????ާケ???????誽?????????????????ާケ??????????????????ާケ???????????????????????????????????????????ާケ??????????????????誽????????????????????ާケ??????????ާケ???????誽?????????????????ާケ??????????????????ާケ???????????????????????????ާケ??????????????????誽????????????????????ާケ??????????ާケ???????誽?????????????????ާケ??????????????????ާケ???????????????????????????????????ާケ??????????????????誽????????????????????ާケ??????????ާケ???????誽?????????????????ާケ??????????????????ާケ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3fe8aabdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dea7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????倭㏆슝??????????????????沃쐬??????????????????倭㏆슝?????????倭㏆슝???????沃쐬???????????????倭㏆슝?????????????????倭㏆슝??????????????????????????????????????????倭㏆슝??????????????????沃쐬??????????????????倭㏆슝?????????倭㏆슝???????沃쐬???????????????倭㏆슝?????????????????倭㏆슝??????????????????????????倭㏆슝??????????????????沃쐬??????????????????倭㏆슝?????????倭㏆슝???????沃쐬???????????????倭㏆슝?????????????????倭㏆슝??????????????????????????????????倭㏆슝??????????????????沃쐬??????????????????倭㏆슝?????????倭㏆슝???????沃쐬???????????????倭㏆슝?????????????????倭㏆슝??????????????????????? |