同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦?????????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦?????????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦????????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦?????????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦?????????????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦?????????????????????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦?????????????????????????????????????????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦?????????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦???????????????????????????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦?????????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦?????????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦????????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦?????????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦?????????????????????????è½¢å¹ï½±ï½¦????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????霓「蟷??ア?ヲ?????????????????????霓「蟷??ア?ヲ?????????????????????霓「蟷??ア?ヲ????????????????????霓「蟷??ア?ヲ?????????????????????霓「蟷??ア?ヲ?????????????????????????霓「蟷??ア?ヲ?????????????????????????????????霓「蟷??ア?ヲ?????????????????????????????????????????????????????霓「蟷??ア?ヲ????????????????霓「蟷??ア?ヲ?????????????????????霓「蟷??ア?ヲ???????????????????????????????????????霓「蟷??ア?ヲ?????????????????????霓「蟷??ア?ヲ?????????????????????霓「蟷??ア?ヲ????????????????????霓「蟷??ア?ヲ?????????????????????霓「蟷??ア?ヲ?????????????????????????霓「蟷??ア?ヲ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????莉√?鐔縁拾?????????????????????莉√?鐔縁拾?????????????????????莉√?鐔縁拾????????????????????莉√?鐔縁拾?????????????????????莉√?鐔縁拾?????????????????????????莉√?鐔縁拾?????????????????????????????????莉√?鐔縁拾?????????????????????????????????????????????????????莉√?鐔縁拾????????????????莉√?鐔縁拾?????????????????????莉√?鐔縁拾???????????????????????????????????????莉√?鐔縁拾?????????????????????莉√?鐔縁拾?????????????????????莉√?鐔縁拾????????????????????莉√?鐔縁拾?????????????????????莉√?鐔縁拾?????????????????????????莉√?鐔縁拾????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????轢幀アヲ?????????????????????轢幀アヲ?????????????????????轢幀アヲ????????????????????轢幀アヲ?????????????????????轢幀アヲ?????????????????????????轢幀アヲ?????????????????????????????????轢幀アヲ?????????????????????????????????????????????????????轢幀アヲ????????????????轢幀アヲ?????????????????????轢幀アヲ???????????????????????????????????????轢幀アヲ?????????????????????轢幀アヲ?????????????????????轢幀アヲ????????????????????轢幀アヲ?????????????????????轢幀アヲ?????????????????????????轢幀アヲ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????饔℡?節깍쉐?????????????????????饔℡?節깍쉐?????????????????????饔℡?節깍쉐????????????????????饔℡?節깍쉐?????????????????????饔℡?節깍쉐?????????????????????????饔℡?節깍쉐?????????????????????????????????饔℡?節깍쉐?????????????????????????????????????????????????????饔℡?節깍쉐????????????????饔℡?節깍쉐?????????????????????饔℡?節깍쉐???????????????????????????????????????饔℡?節깍쉐?????????????????????饔℡?節깍쉐?????????????????????饔℡?節깍쉐????????????????????饔℡?節깍쉐?????????????????????饔℡?節깍쉐?????????????????????????饔℡?節깍쉐????????????? |