同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????è±??è®??è±???ã¬å³è®?è®????^???????????????????????è±??è®??è±???ã¬å³è®?è®????^??????????????????????????????????????è±??è®??è±???ã¬å³è®?è®????f????????????????????????è±??è®??è±???ã¬å³è®?è®????^???????????????????????è±??è®??è±???ã¬å³è®?è®????^????????????????????????????N??????????????????????è±??è®??è±???ã¬å³è®?è®????^???????????????????????è±??è®??è±???ã¬å³è®?è®????^??????????????????????????????????????è±??è®??è±???ã¬å³è®?è®????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????雎??隶??雎???繝ｬ蜿ｳ隶?隶????^???????????????????????雎??隶??雎???繝ｬ蜿ｳ隶?隶????^??????????????????????????????????????雎??隶??雎???繝ｬ蜿ｳ隶?隶????f????????????????????????雎??隶??雎???繝ｬ蜿ｳ隶?隶????^???????????????????????雎??隶??雎???繝ｬ蜿ｳ隶?隶????^????????????????????????????N??????????????????????雎??隶??雎???繝ｬ蜿ｳ隶?隶????^???????????????????????雎??隶??雎???繝ｬ蜿ｳ隶?隶????^??????????????????????????????????????雎??隶??雎???繝ｬ蜿ｳ隶?隶????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????莟???莅???莟??????勈??莅????^???????????????????????莟???莅???莟??????勈??莅????^??????????????????????????????????????莟???莅???莟??????勈??莅????f????????????????????????莟???莅???莟??????勈??莅????^???????????????????????莟???莅???莟??????勈??莅????^????????????????????????????N??????????????????????莟???莅???莟??????勈??莅????^???????????????????????莟???莅???莟??????勈??莅????^??????????????????????????????????????莟???莅???莟??????勈??莅????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????豈??讒??豈???レ右讒?讎????^???????????????????????豈??讒??豈???レ右讒?讎????^??????????????????????????????????????豈??讒??豈???レ右讒?讎????f????????????????????????豈??讒??豈???レ右讒?讎????^???????????????????????豈??讒??豈???レ右讒?讎????^????????????????????????????N??????????????????????豈??讒??豈???レ右讒?讎????^???????????????????????豈??讒??豈???レ右讒?讎????^??????????????????????????????????????豈??讒??豈???レ右讒?讎????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3f3fe383ace58fb3e8ae923fe8ae8e3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????穩뉭?溫묦?穩뉭??恂у뤂溫묦溫랝???^???????????????????????穩뉭?溫묦?穩뉭??恂у뤂溫묦溫랝???^??????????????????????????????????????穩뉭?溫묦?穩뉭??恂у뤂溫묦溫랝???f????????????????????????穩뉭?溫묦?穩뉭??恂у뤂溫묦溫랝???^???????????????????????穩뉭?溫묦?穩뉭??恂у뤂溫묦溫랝???^????????????????????????????N??????????????????????穩뉭?溫묦?穩뉭??恂у뤂溫묦溫랝???^???????????????????????穩뉭?溫묦?穩뉭??恂у뤂溫묦溫랝???^??????????????????????????????????????穩뉭?溫묦?穩뉭??恂у뤂溫묦溫랝???f????? |