同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda93f3f | ????????????????????????è·ï½§ï½¬å¶¸ï½§?ｦ?ä½ï½§ï½¬????????????????è·ï½§ï½¬å¶¸ï½§?ｦ?ä½ï½§ï½¬???????è·ï½§ï½¬å¶¸ï½§?ｦ?ä½ï½©?????????????????????è·ï½§ï½¬å¶¸ï½§?ｦ?ä½ï½§ï½¬??????????????????????????????????è·ï½§ï½¬å¶¸ï½§?ｦ?ä½ï½§ï½¬????????????????è·ï½§ï½¬å¶¸ï½§?ｦ?ä½ï½§ï½¬???????è·ï½§ï½¬å¶¸ï½§?ｦ?ä½ï½©?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda93f3f | ????????????????????????隴ｷ?ｧ?ｬ蠍ｸ?ｧ??ｦ?菴懶ｽｧ?ｬ????????????????隴ｷ?ｧ?ｬ蠍ｸ?ｧ??ｦ?菴懶ｽｧ?ｬ???????隴ｷ?ｧ?ｬ蠍ｸ?ｧ??ｦ?菴懶ｽｩ?????????????????????隴ｷ?ｧ?ｬ蠍ｸ?ｧ??ｦ?菴懶ｽｧ?ｬ??????????????????????????????????隴ｷ?ｧ?ｬ蠍ｸ?ｧ??ｦ?菴懶ｽｧ?ｬ????????????????隴ｷ?ｧ?ｬ蠍ｸ?ｧ??ｦ?菴懶ｽｧ?ｬ???????隴ｷ?ｧ?ｬ蠍ｸ?ｧ??ｦ?菴懶ｽｩ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda93f3f | ????????????????????????茘件洲鐔?狂鐔?鐔?篏?鐔э習????????????????茘件洲鐔?狂鐔?鐔?篏?鐔э習???????茘件洲鐔?狂鐔?鐔?篏?鐔?????????????????????茘件洲鐔?狂鐔?鐔?篏?鐔э習??????????????????????????????????茘件洲鐔?狂鐔?鐔?篏?鐔э習????????????????茘件洲鐔?狂鐔?鐔?篏?鐔э習???????茘件洲鐔?狂鐔?鐔?篏?鐔?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda93f3f | ????????????????????????護ｧｬ嶸ｧ?ｦ?作ｧｬ????????????????護ｧｬ嶸ｧ?ｦ?作ｧｬ???????護ｧｬ嶸ｧ?ｦ?作ｩ?????????????????????護ｧｬ嶸ｧ?ｦ?作ｧｬ??????????????????????????????????護ｧｬ嶸ｧ?ｦ?作ｧｬ????????????????護ｧｬ嶸ｧ?ｦ?作ｧｬ???????護ｧｬ嶸ｧ?ｦ?作ｩ?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdace5b6b8efbda73fefbda63fe4bd9cefbda93f3f | ????????????????????????鈺뤄쉑節у떳節?節?鵝쒙쉑節????????????????鈺뤄쉑節у떳節?節?鵝쒙쉑節???????鈺뤄쉑節у떳節?節?鵝쒙쉘?????????????????????鈺뤄쉑節у떳節?節?鵝쒙쉑節??????????????????????????????????鈺뤄쉑節у떳節?節?鵝쒙쉑節????????????????鈺뤄쉑節у떳節?節?鵝쒙쉑節???????鈺뤄쉑節у떳節?節?鵝쒙쉘?? |