同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d913fe8bebfe5a2973f3f3fe585b6e8b0b7e581b4e58d923f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d91e5a297e5a5aae589873fe8b0b7e4bf97e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d913fe8bebfe5a2973f3f3fe585b6e8b0b7e581b4e58d923f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d91e5a297e5a5aae589873fe8b0b7e4bf97e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????è±å±å?奪å?è°·å ¶æè°·æ?辿å¢???å ¶è°·å´å??è±å±å?奪å?è°·å ¶æè°·æå¢å¥ªå?è°·ä¿ä»????????????????????????????N??????????????????????è±å±å?奪å?è°·å ¶æè°·æ?辿å¢???å ¶è°·å´å??è±å±å?奪å?è°·å ¶æè°·æå¢å¥ªå?è°·ä¿ä»???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d913fe8bebfe5a2973f3f3fe585b6e8b0b7e581b4e58d923f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d91e5a297e5a5aae589873fe8b0b7e4bf97e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d913fe8bebfe5a2973f3f3fe585b6e8b0b7e581b4e58d923f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d91e5a297e5a5aae589873fe8b0b7e4bf97e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????閼ア螻槫ュ?螂ェ蜑?隹キ蜈カ謠?ーキ譚?霎ソ蠅???蜈カ隹キ蛛エ蜊??閼ア螻槫ュ?螂ェ蜑?隹キ蜈カ謠?ーキ譚大「怜・ェ蜑?隹キ菫嶺サ????????????????????????????N??????????????????????閼ア螻槫ュ?螂ェ蜑?隹キ蜈カ謠?ーキ譚?霎ソ蠅???蜈カ隹キ蛛エ蜊??閼ア螻槫ュ?螂ェ蜑?隹キ蜈カ謠?ーキ譚大「怜・ェ蜑?隹キ菫嶺サ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d913fe8bebfe5a2973f3f3fe585b6e8b0b7e581b4e58d923f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d91e5a297e5a5aae589873fe8b0b7e4bf97e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d913fe8bebfe5a2973f3f3fe585b6e8b0b7e581b4e58d923f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d91e5a297e5a5aae589873fe8b0b7e4bf97e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????怨?絖??絅????莪桁?倶?扱???莨水?????区扱?翫?????怨?絖??絅????莪桁?倶?扱??紜?絅????莪隙?篁?????????????????????????????N???????????????????????怨?絖??絅????莪桁?倶?扱???莨水?????区扱?翫?????怨?絖??絅????莪桁?倶?扱??紜?絅????莪隙?篁????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d913fe8bebfe5a2973f3f3fe585b6e8b0b7e581b4e58d923f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d91e5a297e5a5aae589873fe8b0b7e4bf97e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d913fe8bebfe5a2973f3f3fe585b6e8b0b7e581b4e58d923f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d91e5a297e5a5aae589873fe8b0b7e4bf97e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????脱属存?奪則?谷其揃谷村?辿増???其谷側卒??脱属存?奪則?谷其揃谷村増奪則?谷俗他????????????????????????????N??????????????????????脱属存?奪則?谷其揃谷村?辿増???其谷側卒??脱属存?奪則?谷其揃谷村増奪則?谷俗他???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d913fe8bebfe5a2973f3f3fe585b6e8b0b7e581b4e58d923f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d91e5a297e5a5aae589873fe8b0b7e4bf97e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d913fe8bebfe5a2973f3f3fe585b6e8b0b7e581b4e58d923f3fe884b1e5b19ee5ad983fe5a5aae589873fe8b0b7e585b6e68f83e8b0b7e69d91e5a297e5a5aae589873fe8b0b7e4bf97e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????譽긷콪耶쀾也ゅ뎴?瘟룟끀孼껇갬呂멅渦욕쥥???押띈갬癌닷뜏??譽긷콪耶쀾也ゅ뎴?瘟룟끀孼껇갬呂묈쥥也ゅ뎴?瘟룝퓱餓뺶???????????????????????????N??????????????????????譽긷콪耶쀾也ゅ뎴?瘟룟끀孼껇갬呂멅渦욕쥥???押띈갬癌닷뜏??譽긷콪耶쀾也ゅ뎴?瘟룟끀孼껇갬呂묈쥥也ゅ뎴?瘟룝퓱餓뺶??????? |