同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????è±å¤èè°·?ä»ç¸?è????????????????????????????????????????????????è±å¤èè°·?ä»ç¸?è????????????????????????????????????????????????è±å¤èè°·?ä»ç¸?è???????????????????????????????????????????è±å¤èè°·?ä»ç¸?è???????????????????è±å¤èè°·?ä»ç¸?è?????}?????????????????????????????è±å¤èè°·?ä»ç¸?è????????????????????????????????????????????????è±å¤èè°·?ä»ç¸?è????????????????????????????????????????????????è±å¤èè°·?ä»ç¸?è?????????????????????????N??????????????????????è±å¤èè°·?ä»ç¸?è????????????????????????????????????????????????è±å¤èè°·?ä»ç¸?è????????????????????????????????????????????????è±å¤èè°·?ä»ç¸?è???????????????????????????????????????????è±å¤èè°·?ä»ç¸?è???????????????????è±å¤èè°·?ä»ç¸?è?????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????閼ア螟夊∮隹キ?莉也矯?閾????????????????????????????????????????????????閼ア螟夊∮隹キ?莉也矯?閾????????????????????????????????????????????????閼ア螟夊∮隹キ?莉也矯?閾???????????????????????????????????????????閼ア螟夊∮隹キ?莉也矯?閾???????????????????閼ア螟夊∮隹キ?莉也矯?閾?????}?????????????????????????????閼ア螟夊∮隹キ?莉也矯?閾????????????????????????????????????????????????閼ア螟夊∮隹キ?莉也矯?閾????????????????????????????????????????????????閼ア螟夊∮隹キ?莉也矯?閾?????????????????????????N??????????????????????閼ア螟夊∮隹キ?莉也矯?閾????????????????????????????????????????????????閼ア螟夊∮隹キ?莉也矯?閾????????????????????????????????????????????????閼ア螟夊∮隹キ?莉也矯?閾???????????????????????????????????????????閼ア螟夊∮隹キ?莉也矯?閾???????????????????閼ア螟夊∮隹キ?莉也矯?閾?????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????怨???莪?篁??????????????????????????????????????????????????????怨???莪?篁??????????????????????????????????????????????????????怨???莪?篁?????????????????????????????????????????????????怨???莪?篁?????????????????????????怨???莪?篁??????????}??????????????????????????????怨???莪?篁??????????????????????????????????????????????????????怨???莪?篁??????????????????????????????????????????????????????怨???莪?篁??????????????????????????????N???????????????????????怨???莪?篁??????????????????????????????????????????????????????怨???莪?篁??????????????????????????????????????????????????????怨???莪?篁?????????????????????????????????????????????????怨???莪?篁?????????????????????????怨???莪?篁??????????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????脱多臓谷?他狸?臓????????????????????????????????????????????????脱多臓谷?他狸?臓????????????????????????????????????????????????脱多臓谷?他狸?臓???????????????????????????????????????????脱多臓谷?他狸?臓???????????????????脱多臓谷?他狸?臓?????}?????????????????????????????脱多臓谷?他狸?臓????????????????????????????????????????????????脱多臓谷?他狸?臓????????????????????????????????????????????????脱多臓谷?他狸?臓?????????????????????????N??????????????????????脱多臓谷?他狸?臓????????????????????????????????????????????????脱多臓谷?他狸?臓????????????????????????????????????????????????脱多臓谷?他狸?臓???????????????????????????????????????????脱多臓谷?他狸?臓???????????????????脱多臓谷?他狸?臓?????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e5a49ae88793e8b0b73fe4bb96e78bb83fe887933f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????譽긷쩀銳볢갬?餓뽫떥?銳믾???????????????????????????????????????????????譽긷쩀銳볢갬?餓뽫떥?銳믾???????????????????????????????????????????????譽긷쩀銳볢갬?餓뽫떥?銳믾??????????????????????????????????????????譽긷쩀銳볢갬?餓뽫떥?銳믾??????????????????譽긷쩀銳볢갬?餓뽫떥?銳믾????}?????????????????????????????譽긷쩀銳볢갬?餓뽫떥?銳믾???????????????????????????????????????????????譽긷쩀銳볢갬?餓뽫떥?銳믾???????????????????????????????????????????????譽긷쩀銳볢갬?餓뽫떥?銳믾????????????????????????N??????????????????????譽긷쩀銳볢갬?餓뽫떥?銳믾???????????????????????????????????????????????譽긷쩀銳볢갬?餓뽫떥?銳믾???????????????????????????????????????????????譽긷쩀銳볢갬?餓뽫떥?銳믾??????????????????????????????????????????譽긷쩀銳볢갬?餓뽫떥?銳믾??????????????????譽긷쩀銳볢갬?餓뽫떥?銳믾????}?????????? |