同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????è\??è\æ?è\ã?è\?????????????è\??è\æ?è\ã?è\?????????????????????????????????????????????????è\??è\æ?è\ã?è\?????????????è\??è\æ?è\ã?è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??è\æ?è\ã?è\?????????????è\??è\æ?è\ã?è\????????????????????????????????????????????????????????è\??è\æ?è\ã?è\?????????????è\??è\æ?è\ã?è\?????????????????????????????????????????????????è\??è\æ?è\ã?è\?????????????è\??è\æ?è\ã?è\?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????è\??è\æ?è\ã?è\?????????????è\??è\æ?è\ã?è\?????????????????????????????????????????????????è\??è\æ?è\ã?è\?????????????è\??è\æ?è\ã?è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??è\æ?è\ã?è\?????????????è\??è\æ?è\ã?è\????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔?????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔?????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔?????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔?????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔?????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔?????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔?????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔?????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔?????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔?????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔?????????????鐔℃??鐔∵?鐔√?鐔????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????\?????\????\????\??????????????\?????\????\????\??????????????????????????????????????????????????\?????\????\????\??????????????\?????\????\????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????\????\????\??????????????\?????\????\????\?????????????????????????????????????????????????????????\?????\????\????\??????????????\?????\????\????\??????????????????????????????????????????????????\?????\????\????\??????????????\?????\????\????\?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????\?????\????\????\??????????????\?????\????\????\??????????????????????????????????????????????????\?????\????\????\??????????????\?????\????\????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????\????\????\??????????????\?????\????\????\????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e63fe85c81e33fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛?????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛?????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛?????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛?????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛????????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛?????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛?????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛?????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛?????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛?????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛?????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛?????????????瀛걥??瀛곫?瀛곥?瀛????????????????????????????????????? |