同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????èE????????æM??????????????èE????????æM??????????????????????????????????????????????????èE????????æM??????????????èE????????æM????????????????????????????????????????????????????????????????????????èE????????æM??????????????èE????????æM?????????????????????????????????????????????????????????èE????????æM??????????????èE????????æM??????????????????????????????????????????????????èE????????æM??????????????èE????????æM??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????èE????????æM??????????????èE????????æM??????????????????????????????????????????????????èE????????æM??????????????èE????????æM????????????????????????????????????????????????????????????????????????èE????????æM??????????????èE????????æM?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????錵??????潟??覡??????????????錵??????潟??覡??????????????????????????????????????????????????錵??????潟??覡??????????????錵??????潟??覡????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??????潟??覡??????????????錵??????潟??覡?????????????????????????????????????????????????????????錵??????潟??覡??????????????錵??????潟??覡??????????????????????????????????????????????????錵??????潟??覡??????????????錵??????潟??覡??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????錵??????潟??覡??????????????錵??????潟??覡??????????????????????????????????????????????????錵??????潟??覡??????????????錵??????潟??覡????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??????潟??覡??????????????錵??????潟??覡?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????E???????????M???????????????E???????????M???????????????????????????????????????????????????E???????????M???????????????E???????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????M???????????????E???????????M??????????????????????????????????????????????????????????E???????????M???????????????E???????????M???????????????????????????????????????????????????E???????????M???????????????E???????????M??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????E???????????M???????????????E???????????M???????????????????????????????????????????????????E???????????M???????????????E???????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????M???????????????E???????????M?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f8a833f3fe64d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????髥??????뒅??椰??????????????髥??????뒅??椰??????????????????????????????????????????????????髥??????뒅??椰??????????????髥??????뒅??椰????????????????????????????????????????????????????????????????????????髥??????뒅??椰??????????????髥??????뒅??椰?????????????????????????????????????????????????????????髥??????뒅??椰??????????????髥??????뒅??椰??????????????????????????????????????????????????髥??????뒅??椰??????????????髥??????뒅??椰??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????髥??????뒅??椰??????????????髥??????뒅??椰??????????????????????????????????????????????????髥??????뒅??椰??????????????髥??????뒅??椰????????????????????????????????????????????????????????????????????????髥??????뒅??椰??????????????髥??????뒅??椰?????????????????????????????????????? |