同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????çý??ëç?ç¯?ë«?????????????????åù??ëè???????????????????çý??ëç?ç¯?ë«????????çý??ëç?ç¯?ë«??????åù??ëè????????????????çý??ëç?ç¯?ë«????????????????çý??ëç?ç¯?ë«?????????????????????????????????????????çý??ëç?ç¯?ë«?????????????????åù??ëè???????????????????çý??ëç?ç¯?ë«????????çý??ëç?ç¯?ë«??????åù??ëè????????????????çý??ëç?ç¯?ë«????????????????çý??ëç?ç¯?ë«?????????????????????????çý??ëç?ç¯?ë«?????????????????åù??ëè???????????????????çý??ëç?ç¯?ë«????????çý??ëç?ç¯?ë«??????åù??ëè????????????????çý??ëç?ç¯?ë«????????????????çý??ëç?ç¯?ë«?????????????????????????????????çý??ëç?ç¯?ë«?????????????????åù??ëè???????????????????çý??ëç?ç¯?ë«????????çý??ëç?ç¯?ë«??????åù??ëè????????????????çý??ëç?ç¯?ë«????????????????çý??ëç?ç¯?ë«?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????遽???????????????????襌???????????????????????????遽???????????????遽????????襌????????????????????????遽???????????????????????遽????????????????????????????????????????????????遽???????????????????襌???????????????????????????遽???????????????遽????????襌????????????????????????遽???????????????????????遽????????????????????????????????遽???????????????????襌???????????????????????????遽???????????????遽????????襌????????????????????????遽???????????????????????遽????????????????????????????????????????遽???????????????????襌???????????????????????????遽???????????????遽????????襌????????????????????????遽???????????????????????遽???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????茉??諛?膀?覊?????????????????纖??謌???????????????????茉??諛?膀?覊????????茉??諛?膀?覊??????纖??謌????????????????茉??諛?膀?覊????????????????茉??諛?膀?覊?????????????????????????????????????????茉??諛?膀?覊?????????????????纖??謌???????????????????茉??諛?膀?覊????????茉??諛?膀?覊??????纖??謌????????????????茉??諛?膀?覊????????????????茉??諛?膀?覊?????????????????????????茉??諛?膀?覊?????????????????纖??謌???????????????????茉??諛?膀?覊????????茉??諛?膀?覊??????纖??謌????????????????茉??諛?膀?覊????????????????茉??諛?膀?覊?????????????????????????????????茉??諛?膀?覊?????????????????纖??謌???????????????????茉??諛?膀?覊????????茉??諛?膀?覊??????纖??謌????????????????茉??諛?膀?覊????????????????茉??諛?膀?覊?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3fe5f93f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3febe73fe7af3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????汚??揖?影?維?????????????????余??泣???????????????????汚??揖?影?維????????汚??揖?影?維??????余??泣????????????????汚??揖?影?維????????????????汚??揖?影?維?????????????????????????????????????????汚??揖?影?維?????????????????余??泣???????????????????汚??揖?影?維????????汚??揖?影?維??????余??泣????????????????汚??揖?影?維????????????????汚??揖?影?維?????????????????????????汚??揖?影?維?????????????????余??泣???????????????????汚??揖?影?維????????汚??揖?影?維??????余??泣????????????????汚??揖?影?維????????????????汚??揖?影?維?????????????????????????????????汚??揖?影?維?????????????????余??泣???????????????????汚??揖?影?維????????汚??揖?影?維??????余??泣????????????????汚??揖?影?維????????????????汚??揖?影?維?????????????????????? |