同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????çòµé±?????äëý??çòµé±?????çòµé±?????äëý?äß³ýçòµé±?????äëý??çòµé±?????çòµé±?????äëý??????????????????????????????????????????????çòµé±?????äëý??çòµé±?????çòµé±?????äëý?äß³ýçòµé±?????äëý??çòµé±?????çòµé±?????äëý??????????????????????????çòµé±?????äëý??çòµé±?????çòµé±?????äëý?äß³ýçòµé±?????äëý??çòµé±?????çòµé±?????äëý?????????????????N??????????????????????çòµé±?????äëý??çòµé±?????çòµé±?????äëý?äß³ýçòµé±?????äëý??çòµé±?????çòµé±?????äëý??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????銓オ魍?????蓁???銓オ魍?????銓オ魍?????蓁??葹ウ?銓オ魍?????蓁???銓オ魍?????銓オ魍?????蓁???????????????????????????????????????????????銓オ魍?????蓁???銓オ魍?????銓オ魍?????蓁??葹ウ?銓オ魍?????蓁???銓オ魍?????銓オ魍?????蓁???????????????????????????銓オ魍?????蓁???銓オ魍?????銓オ魍?????蓁??葹ウ?銓オ魍?????蓁???銓オ魍?????銓オ魍?????蓁??????????????????N??????????????????????銓オ魍?????蓁???銓オ魍?????銓オ魍?????蓁??葹ウ?銓オ魍?????蓁???銓オ魍?????銓オ魍?????蓁???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????苒級??????粳???苒級??????苒級??????粳??籖茅苒級??????粳???苒級??????苒級??????粳???????????????????????????????????????????????苒級??????粳???苒級??????苒級??????粳??籖茅苒級??????粳???苒級??????苒級??????粳???????????????????????????苒級??????粳???苒級??????苒級??????粳??籖茅苒級??????粳???苒級??????苒級??????粳??????????????????N??????????????????????苒級??????粳???苒級??????苒級??????粳??籖茅苒級??????粳???苒級??????苒級??????粳???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鱈????????????鱈???????鱈??????????߳???鱈????????????鱈???????鱈????????????????????????????????????????????????????????鱈????????????鱈???????鱈??????????߳???鱈????????????鱈???????鱈????????????????????????????????????鱈????????????鱈???????鱈??????????߳???鱈????????????鱈???????鱈?????????????????????????N????????????????????????鱈????????????鱈???????鱈??????????߳???鱈????????????鱈???????鱈??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3fe4dfb3fde7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe7f2b5e9b1883f3f3f3f3fe4eb97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????墺들콌?????秧쀾??墺들콌?????墺들콌?????秧쀾?癌뇜墺들콌?????秧쀾??墺들콌?????墺들콌?????秧쀾??????????????????????????????????????????????墺들콌?????秧쀾??墺들콌?????墺들콌?????秧쀾?癌뇜墺들콌?????秧쀾??墺들콌?????墺들콌?????秧쀾??????????????????????????墺들콌?????秧쀾??墺들콌?????墺들콌?????秧쀾?癌뇜墺들콌?????秧쀾??墺들콌?????墺들콌?????秧쀾?????????????????N??????????????????????墺들콌?????秧쀾??墺들콌?????墺들콌?????秧쀾?癌뇜墺들콌?????秧쀾??墺들콌?????墺들콌?????秧쀾??????????????????????????? |