同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ç³¾å ª?è???ç³¾åè?????è ???è?????????????????????????????????????????ç³¾å ª?è???ç³¾åè?????è ???è?????????????????????????????????????????????????????????ç³¾å ª?è???ç³¾åè?????????????????????????????????????????ç³¾å ª?è???ç³¾åè?????è ???è?????????????????????????????????????????ç³¾å ª?è???ç³¾åè?????è ???è?????????????????????????????????????????????N??????????????????????ç³¾å ª?è???ç³¾åè?????è ???è?????????????????????????????????????????ç³¾å ª?è???ç³¾åè?????è ???è?????????????????????????????????????????????????????????ç³¾å ª?è???ç³¾åè?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????邉ｾ蝣ｪ?陝???邉ｾ蜍倩封?????陟???阨?????????????????????????????????????????邉ｾ蝣ｪ?陝???邉ｾ蜍倩封?????陟???阨?????????????????????????????????????????????????????????邉ｾ蝣ｪ?陝???邉ｾ蜍倩封?????????????????????????????????????????邉ｾ蝣ｪ?陝???邉ｾ蜍倩封?????陟???阨?????????????????????????????????????????邉ｾ蝣ｪ?陝???邉ｾ蜍倩封?????陟???阨?????????????????????????????????????????????N??????????????????????邉ｾ蝣ｪ?陝???邉ｾ蜍倩封?????陟???阨?????????????????????????????????????????邉ｾ蝣ｪ?陝???邉ｾ蜍倩封?????陟???阨?????????????????????????????????????????????????????????邉ｾ蝣ｪ?陝???邉ｾ蜍倩封?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????膤上??????膤上???????????????????????????????????????????????????????膤上??????膤上???????????????????????????????????????????????????????????????????????膤上??????膤上?????????????????????????????????????????????膤上??????膤上???????????????????????????????????????????????????????膤上??????膤上???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????膤上??????膤上???????????????????????????????????????????????????????膤上??????膤上???????????????????????????????????????????????????????????????????????膤上??????膤上?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????糾堪?????糾勘蕕???????????????????????????????????????????????????糾堪?????糾勘蕕???????????????????????????????????????????????????????????????????糾堪?????糾勘蕕?????????????????????????????????????????糾堪?????糾勘蕕???????????????????????????????????????????????????糾堪?????糾勘蕕???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????糾堪?????糾勘蕕???????????????????????????????????????????????????糾堪?????糾勘蕕???????????????????????????????????????????????????????????????????糾堪?????糾勘蕕?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3fe89f3f3f3fe7b3bee58b98e895953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????楹얍젶?汚???楹얍떂奧뷐????澳???奧?????????????????????????????????????????楹얍젶?汚???楹얍떂奧뷐????澳???奧?????????????????????????????????????????????????????????楹얍젶?汚???楹얍떂奧뷐????????????????????????????????????????楹얍젶?汚???楹얍떂奧뷐????澳???奧?????????????????????????????????????????楹얍젶?汚???楹얍떂奧뷐????澳???奧?????????????????????????????????????????????N??????????????????????楹얍젶?汚???楹얍떂奧뷐????澳???奧?????????????????????????????????????????楹얍젶?汚???楹얍떂奧뷐????澳???奧?????????????????????????????????????????????????????????楹얍젶?汚???楹얍떂奧뷐????????????????????? |