同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ç¯?áæ¨ç?áæ¨ç?áæê½???ç¯?áæ¨ç?áæ??ç¯?áæ¨ç?áæ¨ç???ç¯?ëõýç¯?áæ¨ç?áæ¨ç?áæê½???ç¯?áæ¨ç?áæ??ç¯?áæ¨ç?áæ¨ç???çµµý?????????????????????????????????????????????ç¯?áæ¨ç?áæ¨ç?áæê½???ç¯?áæ¨ç?áæ??ç¯?áæ¨ç?áæ¨ç???ç¯?ëõýç¯?áæ¨ç?áæ¨ç?áæê½???ç¯?áæ¨ç?áæ??ç¯?áæ¨ç?áæ¨ç???çµµý?????????????????????????ç¯?áæ¨ç?áæ¨ç?áæê½???ç¯?áæ¨ç?áæ??ç¯?áæ¨ç?áæ¨ç???ç¯?ëõýç¯?áæ¨ç?áæ¨ç?áæê½???ç¯?áæ¨ç?áæ??ç¯?áæ¨ç?áæ¨ç???çµµý????????????????N??????????????????????ç¯?áæ¨ç?áæ¨ç?áæê½???ç¯?áæ¨ç?áæ??ç¯?áæ¨ç?áæ¨ç???ç¯?ëõýç¯?áæ¨ç?áæ¨ç?áæê½???ç¯?áæ¨ç?áæ??ç¯?áæ¨ç?áæ¨ç???çµµý?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????遽?礦ｨ?礦ｨ?礦夛ｽ???遽?礦ｨ?礦??遽?礦ｨ?礦ｨ???遽???遽?礦ｨ?礦ｨ?礦夛ｽ???遽?礦ｨ?礦??遽?礦ｨ?礦ｨ???邨ｵ??????????????????????????????????????????????遽?礦ｨ?礦ｨ?礦夛ｽ???遽?礦ｨ?礦??遽?礦ｨ?礦ｨ???遽???遽?礦ｨ?礦ｨ?礦夛ｽ???遽?礦ｨ?礦??遽?礦ｨ?礦ｨ???邨ｵ??????????????????????????遽?礦ｨ?礦ｨ?礦夛ｽ???遽?礦ｨ?礦??遽?礦ｨ?礦ｨ???遽???遽?礦ｨ?礦ｨ?礦夛ｽ???遽?礦ｨ?礦??遽?礦ｨ?礦ｨ???邨ｵ?????????????????N??????????????????????遽?礦ｨ?礦ｨ?礦夛ｽ???遽?礦ｨ?礦??遽?礦ｨ?礦ｨ???遽???遽?礦ｨ?礦ｨ?礦夛ｽ???遽?礦ｨ?礦??遽?礦ｨ?礦ｨ???邨ｵ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????膀?瘋??瘋??瘋?蟒????膀?瘋??瘋??膀?瘋??瘋????膀?謨???瘋??瘋??瘋?蟒????膀?瘋??瘋??膀?瘋??瘋????腟享?????????????????????????????????????????????膀?瘋??瘋??瘋?蟒????膀?瘋??瘋??膀?瘋??瘋????膀?謨???瘋??瘋??瘋?蟒????膀?瘋??瘋??膀?瘋??瘋????腟享?????????????????????????膀?瘋??瘋??瘋?蟒????膀?瘋??瘋??膀?瘋??瘋????膀?謨???瘋??瘋??瘋?蟒????膀?瘋??瘋??膀?瘋??瘋????腟享????????????????N??????????????????????膀?瘋??瘋??瘋?蟒????膀?瘋??瘋??膀?瘋??瘋????膀?謨???瘋??瘋??瘋?蟒????膀?瘋??瘋??膀?瘋??瘋????腟享?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????꽌???????????????????????????????????????????꽌?????????????????????????絵??????????????????????????????????????????????????????????꽌???????????????????????????????????????????꽌?????????????????????????絵??????????????????????????????????????꽌???????????????????????????????????????????꽌?????????????????????????絵?????????????????N??????????????????????????????????꽌???????????????????????????????????????????꽌?????????????????????????絵??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7af3febf58bfde7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73fe1e69aeabd8c3f3f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e63f3fe7af3fe1e6a8e73fe1e6a8e73f3f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???影?椅뗾影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???永딴?????????????????????????????????????????????影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???影?椅뗾影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???永딴?????????????????????????影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???影?椅뗾影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???永딴????????????????N??????????????????????影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???影?椅뗾影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???永딴?????????????????????????? |