同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ç ëp???????????????????????ç ëp????????????????????ç ëp?????????????????????????????????????????????????????ç ëp???????????????????????ç ëp????????????????????ç ëp????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç ëp???????????????????????ç ëp????????????????????ç ëp?????????????????????????????????????????????????????ç ëp???????????????????????ç ëp????????????????????ç ëp?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????ç ëp???????????????????????ç ëp????????????????????ç ëp?????????????????????????????????????????????????????ç ëp???????????????????????ç ëp????????????????????ç ëp????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????遐庭｝???????????????????????遐庭｝????????????????????遐庭｝?????????????????????????????????????????????????????遐庭｝???????????????????????遐庭｝????????????????????遐庭｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遐庭｝???????????????????????遐庭｝????????????????????遐庭｝?????????????????????????????????????????????????????遐庭｝???????????????????????遐庭｝????????????????????遐庭｝?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????遐庭｝???????????????????????遐庭｝????????????????????遐庭｝?????????????????????????????????????????????????????遐庭｝???????????????????????遐庭｝????????????????????遐庭｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p??????????????????????????p???????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????p???????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????p???????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????p???????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????p??????????????????????????p???????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????p???????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????砒?p???????????????????????砒?p????????????????????砒?p?????????????????????????????????????????????????????砒?p???????????????????????砒?p????????????????????砒?p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????砒?p???????????????????????砒?p????????????????????砒?p?????????????????????????????????????????????????????砒?p???????????????????????砒?p????????????????????砒?p?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????砒?p???????????????????????砒?p????????????????????砒?p?????????????????????????????????????????????????????砒?p???????????????????????砒?p????????????????????砒?p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a092eb81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????苒믩걈???????????????????????苒믩걈????????????????????苒믩걈?????????????????????????????????????????????????????苒믩걈???????????????????????苒믩걈????????????????????苒믩걈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苒믩걈???????????????????????苒믩걈????????????????????苒믩걈?????????????????????????????????????????????????????苒믩걈???????????????????????苒믩걈????????????????????苒믩걈?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????苒믩걈???????????????????????苒믩걈????????????????????苒믩걈?????????????????????????????????????????????????????苒믩걈???????????????????????苒믩걈????????????????????苒믩걈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |