同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????çì?å²ë¯¾æ±????æ±ê¿êº??çì?çì??????????çì?å²ë¯¾æ±????æ±ê¿êº??çì?çì??????çì?å²ë¯¾æ±???çì????????????????????????????????????????????????çì?å²ë¯¾æ±????æ±ê¿êº??çì?çì??????????çì?å²ë¯¾æ±????æ±ê¿êº??çì?çì??????çì?å²ë¯¾æ±???çì?????????????N??????????????????????çì?å²ë¯¾æ±????æ±ê¿êº??çì?çì??????????çì?å²ë¯¾æ±????æ±ê¿êº??çì?çì??????çì?å²ë¯¾æ±???çì????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????迯?俣?蛯イ?セ豎????豎夛ソ緋コ??迯?俣?迯?俣??????????迯?俣?蛯イ?セ豎????豎夛ソ緋コ??迯?俣?迯?俣??????迯?俣?蛯イ?セ豎???迯?俣????????????????????????????????????????????????迯?俣?蛯イ?セ豎????豎夛ソ緋コ??迯?俣?迯?俣??????????迯?俣?蛯イ?セ豎????豎夛ソ緋コ??迯?俣?迯?俣??????迯?俣?蛯イ?セ豎???迯?俣?????????????N??????????????????????迯?俣?蛯イ?セ豎????豎夛ソ緋コ??迯?俣?迯?俣??????????迯?俣?蛯イ?セ豎????豎夛ソ緋コ??迯?俣?迯?俣??????迯?俣?蛯イ?セ豎???迯?俣????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????蛾?羆?????羆?蠖?蟶????????????????????????????蛾?羆?????羆?蠖?蟶????????????????????????蛾?羆??????????????????????????????????????????????????????????????蛾?羆?????羆?蠖?蟶????????????????????????????蛾?羆?????羆?蠖?蟶????????????????????????蛾?羆?????????????????????N????????????????????????????蛾?羆?????羆?蠖?蟶????????????????????????????蛾?羆?????羆?蠖?蟶????????????????????????蛾?羆????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????獄얓?傲믾汚????汚꿔꺁??獄얓?獄얓??????????獄얓?傲믾汚????汚꿔꺁??獄얓?獄얓??????獄얓?傲믾汚???獄얓????????????????????????????????????????????????獄얓?傲믾汚????汚꿔꺁??獄얓?獄얓??????????獄얓?傲믾汚????汚꿔꺁??獄얓?獄얓??????獄얓?傲믾汚???獄얓?????????????N??????????????????????獄얓?傲믾汚????汚꿔꺁??獄얓?獄얓??????????獄얓?傲믾汚????汚꿔꺁??獄얓?獄얓??????獄얓?傲믾汚???獄얓????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3f3fe6b19aeabf94eaba813f3fe78d84ec96933fe78d84ec96933f3f3f3f3f3fe78d84ec96933fe582b2ebafbee6b19a3f3f3fe78d84ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????劣꾩뼋?菴뀀?黎숢???黎싰퓭爰??劣꾩뼋?劣꾩뼋??????????劣꾩뼋?菴뀀?黎숢???黎싰퓭爰??劣꾩뼋?劣꾩뼋??????劣꾩뼋?菴뀀?黎숢??劣꾩뼋????????????????????????????????????????????????劣꾩뼋?菴뀀?黎숢???黎싰퓭爰??劣꾩뼋?劣꾩뼋??????????劣꾩뼋?菴뀀?黎숢???黎싰퓭爰??劣꾩뼋?劣꾩뼋??????劣꾩뼋?菴뀀?黎숢??劣꾩뼋?????????????N??????????????????????劣꾩뼋?菴뀀?黎숢???黎싰퓭爰??劣꾩뼋?劣꾩뼋??????????劣꾩뼋?菴뀀?黎숢???黎싰퓭爰??劣꾩뼋?劣꾩뼋??????劣꾩뼋?菴뀀?黎숢??劣꾩뼋????????????????????????????? |