同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ç·ãì¨í?æ¾ë¬ï¼ç¾©???ç·ã§ë³å½ë???????æ¾ëë?????????????????????????????????????????ç·ãì¨í?æ¾ë¬ï¼ç¾©???ç·ã§ë³å½ë???????æ¾ëë??????????????ç·ãì¨í?æ¾ë¬ï¼ç¾©???ç·ã§ë³å½ë???????æ¾ëë???????????????????????????ç·ãì¨í?æ¾ë¬ï¼ç¾©???ç·ã§ë³å½ë???????æ¾ëë?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ?譚ｾ?ｬ?也ｾｩ???迪ｷ繝ｧ?ｳ蝸ｽ?ｭ???????譚ｾ?壱堅?????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ?譚ｾ?ｬ?也ｾｩ???迪ｷ繝ｧ?ｳ蝸ｽ?ｭ???????譚ｾ?壱堅??????????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ?譚ｾ?ｬ?也ｾｩ???迪ｷ繝ｧ?ｳ蝸ｽ?ｭ???????譚ｾ?壱堅???????????????????????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ?譚ｾ?ｬ?也ｾｩ???迪ｷ繝ｧ?ｳ蝸ｽ?ｭ???????譚ｾ?壱堅?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????激???????城???臂????激?щｳ?暑?????????城??????????????????????????????????????????????激???????城???臂????激?щｳ?暑?????????城???????????????????激???????城???臂????激?щｳ?暑?????????城????????????????????????????????激???????城???臂????激?щｳ?暑?????????城?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????猷ロ삨흭?松듬６義???猷ョ뎳嗽뉭???????松듈댘?????????????????????????????????????????猷ロ삨흭?松듬６義???猷ョ뎳嗽뉭???????松듈댘??????????????猷ロ삨흭?松듬６義???猷ョ뎳嗽뉭???????松듈댘???????????????????????????猷ロ삨흭?松듬６義???猷ョ뎳嗽뉭???????松듈댘?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3fe69dbeeb93acefbc96e7bea93f3f3fe78cb7e383a7eb8eb3e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb9388eb8c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????列룔꺆乙⑦씘?呂얜벉竊뽫쑴???列룔깾庾녑뿽喩???????呂얜뱢幼쀾????????????????????????????????????????列룔꺆乙⑦씘?呂얜벉竊뽫쑴???列룔깾庾녑뿽喩???????呂얜뱢幼쀾?????????????列룔꺆乙⑦씘?呂얜벉竊뽫쑴???列룔깾庾녑뿽喩???????呂얜뱢幼쀾??????????????????????????列룔꺆乙⑦씘?呂얜벉竊뽫쑴???列룔깾庾녑뿽喩???????呂얜뱢幼쀾????????????????????? |