同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fe7ea3f3fefbdbcef3fe7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fe7ea3f3fefbdbcef3fe7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????æô¾å±ï½¼ï½ý?????æô¾å±ï½¼ï½ýシゥ??????????ï½¼ï?çê??ï½¼ï?çë?????????????????????????æô¾å±ï½¼ï½ý?????æô¾å±ï½¼ï½ýシゥ????????????????????????????U???????????????????????æô¾å±ï½¼ï½ý?????æô¾å±ï½¼ï½ýシゥ??????????ï½¼ï?çê??ï½¼ï?çë?????????????????????????æô¾å±ï½¼ï½ý?????æô¾å±ï½¼ï½ýシゥ????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fe7ea3f3fefbdbcef3fe7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fe7ea3f3fefbdbcef3fe7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????踝セ蜿ア?シ???????踝セ蜿ア?シ???シ?ゥ???????????シ?鉤???シ?鉈?????????????????????????踝セ蜿ア?シ???????踝セ蜿ア?シ???シ?ゥ????????????????????????????U???????????????????????踝セ蜿ア?シ???????踝セ蜿ア?シ???シ?ゥ???????????シ?鉤???シ?鉈?????????????????????????踝セ蜿ア?シ???????踝セ蜿ア?シ???シ?ゥ????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fe7ea3f3fefbdbcef3fe7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fe7ea3f3fefbdbcef3fe7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????胄上偣充鐔?????胄上偣充鐔?充鐔??????????鐔種?芒??鐔種?芫?????????????????????????胄上偣充鐔?????胄上偣充鐔?充鐔????????????????????????????U???????????????????????胄上偣充鐔?????胄上偣充鐔?充鐔??????????鐔種?芒??鐔種?芫?????????????????????????胄上偣充鐔?????胄上偣充鐔?充鐔????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fe7ea3f3fefbdbcef3fe7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fe7ea3f3fefbdbcef3fe7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????叱シ??????????叱シ??シゥ??????????シ??????シ????????????????????????????????叱シ??????????叱シ??シゥ????????????????????????????U??????????????????????????叱シ??????????叱シ??シゥ??????????シ??????シ????????????????????????????????叱シ??????????叱シ??シゥ????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fe7ea3f3fefbdbcef3fe7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fe7ea3f3fefbdbcef3fe7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfd3f3f3f3f3fe6f4bee58fb1efbdbcefbdfdefbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????厭얍뤀節쇽쐬?????厭얍뤀節쇽쐬節쇽쉘??????????節쇽?伍??節쇽?俉?????????????????????????厭얍뤀節쇽쐬?????厭얍뤀節쇽쐬節쇽쉘????????????????????????????U???????????????????????厭얍뤀節쇽쐬?????厭얍뤀節쇽쐬節쇽쉘??????????節쇽?伍??節쇽?俉?????????????????????????厭얍뤀節쇽쐬?????厭얍뤀節쇽쐬節쇽쉘????????????????????????????U |