同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ë?ï§ê³ì ??????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ëæ¥¯ê³·ì ¾ï§ë¢???????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ë?ï§ê³ì ??????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ëæ¥¯ê³·ì ¾ï§ë¢????????????????????????????????????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ë?ï§ê³ì ??????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ëæ¥¯ê³·ì ¾ï§ë¢???????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ë?ï§ê³ì ??????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ëæ¥¯ê³·ì ¾ï§ë¢??????????????????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ë?ï§ê³ì ??????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ëæ¥¯ê³·ì ¾ï§ë¢???????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ë?ï§ê³ì ??????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ëæ¥¯ê³·ì ¾ï§ë¢???????????????????????????????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ë?ï§ê³ì ??????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ëæ¥¯ê³·ì ¾ï§ë¢???????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ë?ï§ê³ì ??????æ¥¯ê³·ì ¾ï§ëæ¥¯ê³·ì ¾ï§ë¢????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆??苦ｳ菩???????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆讌ｯ?ｷ?ｾ?躯｢???????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆??苦ｳ菩???????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆讌ｯ?ｷ?ｾ?躯｢????????????????????????????????????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆??苦ｳ菩???????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆讌ｯ?ｷ?ｾ?躯｢???????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆??苦ｳ菩???????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆讌ｯ?ｷ?ｾ?躯｢??????????????????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆??苦ｳ菩???????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆讌ｯ?ｷ?ｾ?躯｢???????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆??苦ｳ菩???????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆讌ｯ?ｷ?ｾ?躯｢???????????????????????????????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆??苦ｳ菩???????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆讌ｯ?ｷ?ｾ?躯｢???????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆??苦ｳ菩???????讌ｯ?ｷ?ｾ?躯爆讌ｯ?ｷ?ｾ?躯｢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????罐?碍?常????錻?螻?????????罐?碍?常???罐?碍?常?襤????????罐?碍?常????錻?螻?????????罐?碍?常???罐?碍?常?襤?????????????????????????????????????罐?碍?常????錻?螻?????????罐?碍?常???罐?碍?常?襤????????罐?碍?常????錻?螻?????????罐?碍?常???罐?碍?常?襤???????????????????罐?碍?常????錻?螻?????????罐?碍?常???罐?碍?常?襤????????罐?碍?常????錻?螻?????????罐?碍?常???罐?碍?常?襤????????????????????????????????罐?碍?常????錻?螻?????????罐?碍?常???罐?碍?常?襤????????罐?碍?常????錻?螻?????????罐?碍?常???罐?碍?常?襤?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????楯곷젾溜딚?溜곕젔??????楯곷젾溜딚楯곷젾溜뢃???????楯곷젾溜딚?溜곕젔??????楯곷젾溜딚楯곷젾溜뢃????????????????????????????????????楯곷젾溜딚?溜곕젔??????楯곷젾溜딚楯곷젾溜뢃???????楯곷젾溜딚?溜곕젔??????楯곷젾溜딚楯곷젾溜뢃??????????????????楯곷젾溜딚?溜곕젔??????楯곷젾溜딚楯곷젾溜뢃???????楯곷젾溜딚?溜곕젔??????楯곷젾溜딚楯곷젾溜뢃???????????????????????????????楯곷젾溜딚?溜곕젔??????楯곷젾溜딚楯곷젾溜뢃???????楯곷젾溜딚?溜곕젔??????楯곷젾溜딚楯곷젾溜뢃????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949a3fefa78beab395eca0943f3f3f3f3f3fe6a5afeab3b7eca0beefa78beb949ae6a5afeab3b7eca0beefa78beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????璵?낮誼억쭓攸숢筌뗪퀡誼볻?????璵?낮誼억쭓攸싨?怨룹졑筌뗫쥊???????璵?낮誼억쭓攸숢筌뗪퀡誼볻?????璵?낮誼억쭓攸싨?怨룹졑筌뗫쥊????????????????????????????????????璵?낮誼억쭓攸숢筌뗪퀡誼볻?????璵?낮誼억쭓攸싨?怨룹졑筌뗫쥊???????璵?낮誼억쭓攸숢筌뗪퀡誼볻?????璵?낮誼억쭓攸싨?怨룹졑筌뗫쥊??????????????????璵?낮誼억쭓攸숢筌뗪퀡誼볻?????璵?낮誼억쭓攸싨?怨룹졑筌뗫쥊???????璵?낮誼억쭓攸숢筌뗪퀡誼볻?????璵?낮誼억쭓攸싨?怨룹졑筌뗫쥊???????????????????????????????璵?낮誼억쭓攸숢筌뗪퀡誼볻?????璵?낮誼억쭓攸싨?怨룹졑筌뗫쥊???????璵?낮誼억쭓攸숢筌뗪퀡誼볻?????璵?낮誼억쭓攸싨?怨룹졑筌뗫쥊????????????????? |