同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????æ£ ???æ£ ????????????????????æ£ ???æ£ ????????????????????????????????????????????????????????æ£ ???æ£ ????????????????????æ£ ???æ£ ????????????????????????????????????????æ£ ???æ£ ????????????????????æ£ ???æ£ ?????????????????????????N??????????????????????æ£ ???æ£ ????????????????????æ£ ???æ£ ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????譽????譽?????????????????????譽????譽?????????????????????????????????????????????????????????譽????譽?????????????????????譽????譽?????????????????????????????????????????譽????譽?????????????????????譽????譽??????????????????????????N??????????????????????譽????譽?????????????????????譽????譽?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????罍????罍?????????????????????罍????罍?????????????????????????????????????????????????????????罍????罍?????????????????????罍????罍?????????????????????????????????????????罍????罍?????????????????????罍????罍??????????????????????????N??????????????????????罍????罍?????????????????????罍????罍?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????棠???棠????????????????????棠???棠????????????????????????????????????????????????????????棠???棠????????????????????棠???棠????????????????????????????????????????棠???棠????????????????????棠???棠?????????????????????????N??????????????????????棠???棠????????????????????棠???棠????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a3a03f3f3fe6a3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????汝잶??汝잶???????????????????汝잶??汝잶???????????????????????????????????????????????????????汝잶??汝잶???????????????????汝잶??汝잶???????????????????????????????????????汝잶??汝잶???????????????????汝잶??汝잶????????????????????????N??????????????????????汝잶??汝잶???????????????????汝잶??汝잶???????????????????????????????????? |