同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????å½±?è¾±??????å½±?è¾±???????????????å½±?è¾±???????????å½±?è¾±??????å½±?è¾±?????????????????????????????????????????????????????å½±?è¾±??????å½±?è¾±???????????????å½±?è¾±???????????å½±?è¾±??????å½±?è¾±?????????????????????????????????????å½±?è¾±??????å½±?è¾±???????????????å½±?è¾±???????????å½±?è¾±??????å½±?è¾±??????????????????????N??????????????????????å½±?è¾±??????å½±?è¾±???????????????å½±?è¾±???????????å½±?è¾±??????å½±?è¾±?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蠖ア?霎ア??????蠖ア?霎ア???????????????蠖ア?霎ア???????????蠖ア?霎ア??????蠖ア?霎ア?????????????????????????????????????????????????????蠖ア?霎ア??????蠖ア?霎ア???????????????蠖ア?霎ア???????????蠖ア?霎ア??????蠖ア?霎ア?????????????????????????????????????蠖ア?霎ア??????蠖ア?霎ア???????????????蠖ア?霎ア???????????蠖ア?霎ア??????蠖ア?霎ア??????????????????????N??????????????????????蠖ア?霎ア??????蠖ア?霎ア???????????????蠖ア?霎ア???????????蠖ア?霎ア??????蠖ア?霎ア?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????綵?莨??????綵?莨???????????????綵?莨???????????綵?莨??????綵?莨?????????????????????????????????????????????????????綵?莨??????綵?莨???????????????綵?莨???????????綵?莨??????綵?莨?????????????????????????????????????綵?莨??????綵?莨???????????????綵?莨???????????綵?莨??????綵?莨??????????????????????N??????????????????????綵?莨??????綵?莨???????????????綵?莨???????????綵?莨??????綵?莨?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????影?辱??????影?辱???????????????影?辱???????????影?辱??????影?辱?????????????????????????????????????????????????????影?辱??????影?辱???????????????影?辱???????????影?辱??????影?辱?????????????????????????????????????影?辱??????影?辱???????????????影?辱???????????影?辱??????影?辱??????????????????????N??????????????????????影?辱??????影?辱???????????????影?辱???????????影?辱??????影?辱?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????壤괄渦괄?????壤괄渦괄??????????????壤괄渦괄??????????壤괄渦괄?????壤괄渦괄????????????????????????????????????????????????????壤괄渦괄?????壤괄渦괄??????????????壤괄渦괄??????????壤괄渦괄?????壤괄渦괄????????????????????????????????????壤괄渦괄?????壤괄渦괄??????????????壤괄渦괄??????????壤괄渦괄?????壤괄渦괄?????????????????????N??????????????????????壤괄渦괄?????壤괄渦괄??????????????壤괄渦괄??????????壤괄渦괄?????壤괄渦괄????????????????????????????????? |