同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????å½±?æ¾â ?æ¾â ?æ¾ì°í£???å½±?æ¾â ?æ¾??å½±?æ¾â ?æ¾â ???å½±?æ¤ ë¾å½±?æ¾â ?æ¾â ?æ¾ì°í£???å½±?æ¾â ?æ¾??å½±?æ¾â ?æ¾â ???æ°¸ë´?????????????????????????????????????????????å½±?æ¾â ?æ¾â ?æ¾ì°í£???å½±?æ¾â ?æ¾??å½±?æ¾â ?æ¾â ???å½±?æ¤ ë¾å½±?æ¾â ?æ¾â ?æ¾ì°í£???å½±?æ¾â ?æ¾??å½±?æ¾â ?æ¾â ???æ°¸ë´?????????????????????????å½±?æ¾â ?æ¾â ?æ¾ì°í£???å½±?æ¾â ?æ¾??å½±?æ¾â ?æ¾â ???å½±?æ¤ ë¾å½±?æ¾â ?æ¾â ?æ¾ì°í£???å½±?æ¾â ?æ¾??å½±?æ¾â ?æ¾â ???æ°¸ë´????????????????N??????????????????????å½±?æ¾â ?æ¾â ?æ¾ì°í£???å½±?æ¾â ?æ¾??å½±?æ¾â ?æ¾â ???å½±?æ¤ ë¾å½±?æ¾â ?æ¾â ?æ¾ì°í£???å½±?æ¾â ?æ¾??å½±?æ¾â ?æ¾â ???æ°¸ë´?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭??譚ｾ?ｰ岦｣???蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ??蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭????蠖ｱ?讀?寮蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭??譚ｾ?ｰ岦｣???蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ??蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭????豌ｸ?ｴ?????????????????????????????????????????????蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭??譚ｾ?ｰ岦｣???蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ??蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭????蠖ｱ?讀?寮蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭??譚ｾ?ｰ岦｣???蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ??蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭????豌ｸ?ｴ?????????????????????????蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭??譚ｾ?ｰ岦｣???蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ??蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭????蠖ｱ?讀?寮蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭??譚ｾ?ｰ岦｣???蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ??蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭????豌ｸ?ｴ????????????????N??????????????????????蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭??譚ｾ?ｰ岦｣???蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ??蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭????蠖ｱ?讀?寮蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭??譚ｾ?ｰ岦｣???蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ??蠖ｱ?譚ｾ竭??譚ｾ竭????豌ｸ?ｴ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????綵??鐘????鐘????場?壱????綵??鐘??????綵??鐘????鐘?????綵?罎??上襲??鐘????鐘????場?壱????綵??鐘??????綵??鐘????鐘?????羂碁??????????????????????????????????????????????綵??鐘????鐘????場?壱????綵??鐘??????綵??鐘????鐘?????綵?罎??上襲??鐘????鐘????場?壱????綵??鐘??????綵??鐘????鐘?????羂碁??????????????????????????綵??鐘????鐘????場?壱????綵??鐘??????綵??鐘????鐘?????綵?罎??上襲??鐘????鐘????場?壱????綵??鐘??????綵??鐘????鐘?????羂碁?????????????????N??????????????????????綵??鐘????鐘????場?壱????綵??鐘??????綵??鐘????鐘?????綵?罎??上襲??鐘????鐘????場?壱????綵??鐘??????綵??鐘????鐘?????羂碁??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???影?椅뗾影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???永딴?????????????????????????????????????????????影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???影?椅뗾影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???永딴?????????????????????????影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???影?椅뗾影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???永딴????????????????N??????????????????????影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???影?椅뗾影?松①?松①?松싰퐣???影?松①?松??影?松①?松①???永딴?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe5bdb13fe6a485eb97bee5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03fe69dbeec8bb0ed90a33f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbe3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe69dbee291a03f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????壤괄呂얄몺?呂얄몺?呂얠떚溢???壤괄呂얄몺?呂쐬?壤괄呂얄몺?呂얄몺???壤괄濾낅뿾壤괄呂얄몺?呂얄몺?呂얠떚溢???壤괄呂얄몺?呂쐬?壤괄呂얄몺?呂얄몺???麗몃뵶?????????????????????????????????????????????壤괄呂얄몺?呂얄몺?呂얠떚溢???壤괄呂얄몺?呂쐬?壤괄呂얄몺?呂얄몺???壤괄濾낅뿾壤괄呂얄몺?呂얄몺?呂얠떚溢???壤괄呂얄몺?呂쐬?壤괄呂얄몺?呂얄몺???麗몃뵶?????????????????????????壤괄呂얄몺?呂얄몺?呂얠떚溢???壤괄呂얄몺?呂쐬?壤괄呂얄몺?呂얄몺???壤괄濾낅뿾壤괄呂얄몺?呂얄몺?呂얠떚溢???壤괄呂얄몺?呂쐬?壤괄呂얄몺?呂얄몺???麗몃뵶????????????????N??????????????????????壤괄呂얄몺?呂얄몺?呂얠떚溢???壤괄呂얄몺?呂쐬?壤괄呂얄몺?呂얄몺???壤괄濾낅뿾壤괄呂얄몺?呂얄몺?呂얠떚溢???壤괄呂얄몺?呂쐬?壤괄呂얄몺?呂얄몺???麗몃뵶?????????????????????????? |