同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????å½±???ê³?æ¾ì??å½±???â ?ç´?ëå½±?????????????????????????????????????????å½±???ê³?æ¾ì??å½±???â ?ç´?ëå½±??????????????????????????????å½±???ê³?æ¾ì??å½±???â ?ç´?ëå½±????????????????????????????????????å½±???ê³?æ¾ì??å½±???â ?ç´?ëå½±?????????????????????????????????????å½±???ê³?æ¾ì??å½±???â ?ç´?ëå½±????????????????????????????????å½±???ê³?æ¾ì??å½±???â ?ç´?ëå½±???????????????????????????????????å½±???ê³?æ¾ì??å½±???â ?ç´?ëå½±???????????????????????????????????å½±???ê³?æ¾ì??å½±???â ?ç´?ëå½±???????????????????????????????????å½±???ê³?æ¾ì??å½±???â ?ç´?ëå½±??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蠖ｱ?????譚ｾ???蠖ｱ???竭??邏???ｽｱ?????????????????????????????????????????蠖ｱ?????譚ｾ???蠖ｱ???竭??邏???ｽｱ??????????????????????????????蠖ｱ?????譚ｾ???蠖ｱ???竭??邏???ｽｱ????????????????????????????????????蠖ｱ?????譚ｾ???蠖ｱ???竭??邏???ｽｱ?????????????????????????????????????蠖ｱ?????譚ｾ???蠖ｱ???竭??邏???ｽｱ????????????????????????????????蠖ｱ?????譚ｾ???蠖ｱ???竭??邏???ｽｱ???????????????????????????????????蠖ｱ?????譚ｾ???蠖ｱ???竭??邏???ｽｱ???????????????????????????????????蠖ｱ?????譚ｾ???蠖ｱ???竭??邏???ｽｱ???????????????????????????????????蠖ｱ?????譚ｾ???蠖ｱ???竭??邏???ｽｱ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????綵???螻???場????綵??????膣????綵?????????????????????????????????????????綵???螻???場????綵??????膣????綵??????????????????????????????綵???螻???場????綵??????膣????綵????????????????????????????????????綵???螻???場????綵??????膣????綵?????????????????????????????????????綵???螻???場????綵??????膣????綵????????????????????????????????綵???螻???場????綵??????膣????綵???????????????????????????????????綵???螻???場????綵??????膣????綵???????????????????????????????????綵???螻???場????綵??????膣????綵???????????????????????????????????綵???螻???場????綵??????膣????綵??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????影???곁?松쐈??影???①?純?댇影?????????????????????????????????????????影???곁?松쐈??影???①?純?댇影??????????????????????????????影???곁?松쐈??影???①?純?댇影????????????????????????????????????影???곁?松쐈??影???①?純?댇影?????????????????????????????????????影???곁?松쐈??影???①?純?댇影????????????????????????????????影???곁?松쐈??影???①?純?댇影???????????????????????????????????影???곁?松쐈??影???①?純?댇影???????????????????????????????????影???곁?松쐈??影???①?純?댇影???????????????????????????????????影???곁?松쐈??影???①?純?댇影??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3feab3813fe69dbeec90883f3fe5bdb13f3f3fe291a03fe7b4943feb8c87e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????壤괄??怨?呂얠릦??壤괄??碎잶榮볻幼뉐쉽?????????????????????????????????????????壤괄??怨?呂얠릦??壤괄??碎잶榮볻幼뉐쉽??????????????????????????????壤괄??怨?呂얠릦??壤괄??碎잶榮볻幼뉐쉽????????????????????????????????????壤괄??怨?呂얠릦??壤괄??碎잶榮볻幼뉐쉽?????????????????????????????????????壤괄??怨?呂얠릦??壤괄??碎잶榮볻幼뉐쉽????????????????????????????????壤괄??怨?呂얠릦??壤괄??碎잶榮볻幼뉐쉽???????????????????????????????????壤괄??怨?呂얠릦??壤괄??碎잶榮볻幼뉐쉽???????????????????????????????????壤괄??怨?呂얠릦??壤괄??碎잶榮볻幼뉐쉽???????????????????????????????????壤괄??怨?呂얠릦??壤괄??碎잶榮볻幼뉐쉽??????????????? |