同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0b03fe6b8a63f3fe9bd8b3f3feba0b03fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0b03fe6b8a63f3fe9bd8b3f3feba0b03fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????彧ë ?ë¸ë ?é½??ë °?ë ?????彧ë ?ë¸ë ?é½??ë °?ë é½??ë °???????????é½??ë °?渦??é½??ë °?窪?????????????????????????彧ë ?ë¸ë ?é½??ë °?ë ?????彧ë ?ë¸ë ?é½??ë °?ë é½??ë °?????????????????????????????U???????????????????????彧ë ?ë¸ë ?é½??ë °?ë ?????彧ë ?ë¸ë ?é½??ë °?ë é½??ë °???????????é½??ë °?渦??é½??ë °?窪?????????????????????????彧ë ?ë¸ë ?é½??ë °?ë ?????彧ë ?ë¸ë ?é½??ë °?ë é½??ë °?????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0b03fe6b8a63f3fe9bd8b3f3feba0b03fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0b03fe6b8a63f3fe9bd8b3f3feba0b03fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????蠖ｧ???罷??鮨???ｰ???????蠖ｧ???罷??鮨???ｰ??鈴ｽ???ｰ???????????鮨???ｰ?貂ｦ??鮨???ｰ?遯ｪ?????????????????????????蠖ｧ???罷??鮨???ｰ???????蠖ｧ???罷??鮨???ｰ??鈴ｽ???ｰ?????????????????????????????U???????????????????????蠖ｧ???罷??鮨???ｰ???????蠖ｧ???罷??鮨???ｰ??鈴ｽ???ｰ???????????鮨???ｰ?貂ｦ??鮨???ｰ?遯ｪ?????????????????????????蠖ｧ???罷??鮨???ｰ???????蠖ｧ???罷??鮨???ｰ??鈴ｽ???ｰ?????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0b03fe6b8a63f3fe9bd8b3f3feba0b03fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0b03fe6b8a63f3fe9bd8b3f3feba0b03fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????綵щ???觚???藹????????????綵щ???觚???藹???????藹???????????????藹?????羝??藹?????腦?????????????????????????綵щ???觚???藹????????????綵щ???觚???藹???????藹?????????????????????????????????U???????????????????????綵щ???觚???藹????????????綵щ???觚???藹???????藹???????????????藹?????羝??藹?????腦?????????????????????????綵щ???觚???藹????????????綵щ???觚???藹???????藹?????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0b03fe6b8a63f3fe9bd8b3f3feba0b03fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0b03fe6b8a63f3fe9bd8b3f3feba0b03fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????彧렚?블렎?齋??렰?렗?????彧렚?블렎?齋??렰?렗齋??렰???????????齋??렰?渦??齋??렰?窪?????????????????????????彧렚?블렎?齋??렰?렗?????彧렚?블렎?齋??렰?렗齋??렰?????????????????????????????U???????????????????????彧렚?블렎?齋??렰?렗?????彧렚?블렎?齋??렰?렗齋??렰???????????齋??렰?渦??齋??렰?窪?????????????????????????彧렚?블렎?齋??렰?렗?????彧렚?블렎?齋??렰?렗齋??렰?????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0b03fe6b8a63f3fe9bd8b3f3feba0b03fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0b03fe6b8a63f3fe9bd8b3f3feba0b03fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba0973f3f3f3f3fe5bda7eba09a3febb894eba08e3fe9bd8b3f3feba0b03feba097e9bd8b3f3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????壤㏓젡?釉붾젍?慂딚?溜?溜뾁????壤㏓젡?釉붾젍?慂딚?溜?溜쀩퐢??溜???????????慂딚?溜?歷??慂딚?溜?囹₃????????????????????????壤㏓젡?釉붾젍?慂딚?溜?溜뾁????壤㏓젡?釉붾젍?慂딚?溜?溜쀩퐢??溜?????????????????????????????U???????????????????????壤㏓젡?釉붾젍?慂딚?溜?溜뾁????壤㏓젡?釉붾젍?慂딚?溜?溜쀩퐢??溜???????????慂딚?溜?歷??慂딚?溜?囹₃????????????????????????壤㏓젡?釉붾젍?慂딚?溜?溜뾁????壤㏓젡?釉붾젍?慂딚?溜?溜쀩퐢??溜?????????????????????????????U |