同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????彧ë ??é½???é½?????é½???é½???é½???é½???é½????é½???é½????????????????????????????????????????彧ë ??é½???é½?????é½???é½???é½???é½???é½????é½???é½??????????????????????????????????????????????????????????????????????彧ë ??é½???é½?????é½???é½???é½???é½???é½????é½???é½????????????????????????????????????????彧ë ??é½???é½?????é½???é½???é½???é½???é½????é½???é½????????????????????????????????????????????N??????????????????????彧ë ??é½???é½?????é½???é½???é½???é½???é½????é½???é½????????????????????????????????????????彧ë ??é½???é½?????é½???é½???é½???é½???é½????é½???é½??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蠖ァ???鮨???鮨?????鮨???鮨???鮨???鮨???鮨????鮨???鮨????????????????????????????????????????蠖ァ???鮨???鮨?????鮨???鮨???鮨???鮨???鮨????鮨???鮨??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ァ???鮨???鮨?????鮨???鮨???鮨???鮨???鮨????鮨???鮨????????????????????????????????????????蠖ァ???鮨???鮨?????鮨???鮨???鮨???鮨???鮨????鮨???鮨????????????????????????????????????????????N??????????????????????蠖ァ???鮨???鮨?????鮨???鮨???鮨???鮨???鮨????鮨???鮨????????????????????????????????????????蠖ァ???鮨???鮨?????鮨???鮨???鮨???鮨???鮨????鮨???鮨??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????綵щ????藹????藹??????藹????藹????藹????藹????藹?????藹????藹?????????????????????????????????????????綵щ????藹????藹??????藹????藹????藹????藹????藹?????藹????藹???????????????????????????????????????????????????????????????????????綵щ????藹????藹??????藹????藹????藹????藹????藹?????藹????藹?????????????????????????????????????????綵щ????藹????藹??????藹????藹????藹????藹????藹?????藹????藹?????????????????????????????????????????????N??????????????????????綵щ????藹????藹??????藹????藹????藹????藹????藹?????藹????藹?????????????????????????????????????????綵щ????藹????藹??????藹????藹????藹????藹????藹?????藹????藹???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????彧렚??齋???齋?????齋???齋???齋???齋???齋????齋???齋????????????????????????????????????????彧렚??齋???齋?????齋???齋???齋???齋???齋????齋???齋??????????????????????????????????????????????????????????????????????彧렚??齋???齋?????齋???齋???齋???齋???齋????齋???齋????????????????????????????????????????彧렚??齋???齋?????齋???齋???齋???齋???齋????齋???齋????????????????????????????????????????????N??????????????????????彧렚??齋???齋?????齋???齋???齋???齋???齋????齋???齋????????????????????????????????????????彧렚??齋???齋?????齋???齋???齋???齋???齋????齋???齋??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda7eba09a3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????壤㏓젡??慂딚??慂딚????慂딚??慂딚??慂딚??慂딚??慂딚???慂딚??慂딚???????????????????????????????????????壤㏓젡??慂딚??慂딚????慂딚??慂딚??慂딚??慂딚??慂딚???慂딚??慂딚?????????????????????????????????????????????????????????????????????壤㏓젡??慂딚??慂딚????慂딚??慂딚??慂딚??慂딚??慂딚???慂딚??慂딚???????????????????????????????????????壤㏓젡??慂딚??慂딚????慂딚??慂딚??慂딚??慂딚??慂딚???慂딚??慂딚???????????????????????????????????????????N??????????????????????壤㏓젡??慂딚??慂딚????慂딚??慂딚??慂딚??慂딚??慂딚???慂딚??慂딚???????????????????????????????????????壤㏓젡??慂딚??慂딚????慂딚??慂딚??慂딚??慂딚??慂딚???慂딚??慂딚?????????????????????????????????????????????????? |