同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????å·½?å±?????????????????????????????????????è°·å±å±???竪æé ????????????????????????????????????????å·½?å±?????????????????????????????????????è°·å±å±???竪æé ??????????????????å·½?å±?????????????????????????????????????è°·å±å±???竪æé ?????????å·½?å±?????????????????????????????????????è°·å±å±???竪æé ????????????????????????????å·½?å±?????????????????????????????????????è°·å±å±???竪æé ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蟾ｽ?螻?????????????????????????????????????隹ｷ螻槫ｱ???遶ｪ謐蛾??????????????????????????????????????????蟾ｽ?螻?????????????????????????????????????隹ｷ螻槫ｱ???遶ｪ謐蛾????????????????????蟾ｽ?螻?????????????????????????????????????隹ｷ螻槫ｱ???遶ｪ謐蛾???????????蟾ｽ?螻?????????????????????????????????????隹ｷ螻槫ｱ???遶ｪ謐蛾??????????????????????????????蟾ｽ?螻?????????????????????????????????????隹ｷ螻槫ｱ???遶ｪ謐蛾??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????綏?絮??????????????????????????????????????莪桁?絮????腴?????????????????????????????????????????????綏?絮??????????????????????????????????????莪桁?絮????腴???????????????????????綏?絮??????????????????????????????????????莪桁?絮????腴??????????????綏?絮??????????????????????????????????????莪桁?絮????腴?????????????????????????????????綏?絮??????????????????????????????????????莪桁?絮????腴?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????巽?属?????????????????????????????????????谷属属???竪捉造????????????????????????????????????????巽?属?????????????????????????????????????谷属属???竪捉造??????????????????巽?属?????????????????????????????????????谷属属???竪捉造?????????巽?属?????????????????????????????????????谷属属???竪捉造????????????????????????????巽?属?????????????????????????????????????谷属属???竪捉造????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19ee5b19e3f3f3fe7abaae68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????藥숫掠얓????????????????????????????????????瘟룟콪掠얓??塋ゆ뜆倭잶???????????????????????????????????????藥숫掠얓????????????????????????????????????瘟룟콪掠얓??塋ゆ뜆倭잶?????????????????藥숫掠얓????????????????????????????????????瘟룟콪掠얓??塋ゆ뜆倭잶????????藥숫掠얓????????????????????????????????????瘟룟콪掠얓??塋ゆ뜆倭잶???????????????????????????藥숫掠얓????????????????????????????????????瘟룟콪掠얓??塋ゆ뜆倭잶???????????????????? |