同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????å²³ë¾å¨ì???å²³ë¾å¨ìå¨ìå²³ë¾å¨ì墺ë¤?????????????å²³ë¾å¨ì???????????????????????????å²³ë¾å¨ì???å²³ë¾å¨ìå¨ìå²³ë¾å¨ì墺ë¤????????????å²³ë¾å¨ì???å²³ë¾å¨ìå¨ìå²³ë¾å¨ì墺ë¤????????????????????????å²³ë¾å¨ì???å²³ë¾å¨ìå¨ìå²³ë¾å¨ì墺ë¤?????????????å²³ë¾å¨ì???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蟯ウ?∝ィ?女???蟯ウ?∝ィ?女螽?女蟯ウ?∝ィ?女蠅コ?、?????????????蟯ウ?∝ィ?女???????????????????????????蟯ウ?∝ィ?女???蟯ウ?∝ィ?女螽?女蟯ウ?∝ィ?女蠅コ?、????????????蟯ウ?∝ィ?女???蟯ウ?∝ィ?女螽?女蟯ウ?∝ィ?女蠅コ?、????????????????????????蟯ウ?∝ィ?女???蟯ウ?∝ィ?女螽?女蟯ウ?∝ィ?女蠅コ?、?????????????蟯ウ?∝ィ?女???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????絏葛?紲??????絏葛?紲???紲???絏葛?紲???紜埼??????????????絏葛?紲??????????????????????????????絏葛?紲??????絏葛?紲???紲???絏葛?紲???紜埼?????????????絏葛?紲??????絏葛?紲???紲???絏葛?紲???紜埼?????????????????????????絏葛?紲??????絏葛?紲???紲???絏葛?紲???紜埼??????????????絏葛?紲??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????岳뾁娃쏗???岳뾁娃쏗娃쏗岳뾁娃쏗墺덤?????????????岳뾁娃쏗???????????????????????????岳뾁娃쏗???岳뾁娃쏗娃쏗岳뾁娃쏗墺덤????????????岳뾁娃쏗???岳뾁娃쏗娃쏗岳뾁娃쏗墺덤????????????????????????岳뾁娃쏗???岳뾁娃쏗娃쏗岳뾁娃쏗墺덤?????????????岳뾁娃쏗???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a883ec8f97e5b2b3ebbe81e5a883ec8f97e5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????略노푳夜껋룛???略노푳夜껋룛夜껋룛略노푳夜껋룛罌븍뜡?????????????略노푳夜껋룛???????????????????????????略노푳夜껋룛???略노푳夜껋룛夜껋룛略노푳夜껋룛罌븍뜡????????????略노푳夜껋룛???略노푳夜껋룛夜껋룛略노푳夜껋룛罌븍뜡????????????????????????略노푳夜껋룛???略노푳夜껋룛夜껋룛略노푳夜껋룛罌븍뜡?????????????略노푳夜껋룛???????? |