同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????å± ä»???å± ä»?????????????éç´?å± ä»???????????????????????????????????????å± ä»???å± ä»?????????????éç´?å± ä»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å± ä»???å± ä»?????????????éç´?å± ä»???????????????????????????????????????å± ä»???å± ä»?????????????éç´?å± ä»?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????å± ä»???å± ä»?????????????éç´?å± ä»???????????????????????????????????????å± ä»???å± ä»?????????????éç´?å± ä»????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????螻?ｻ????螻?ｻ??????????????髏皮ｴ?螻?ｻ????????????????????????????????????????螻?ｻ????螻?ｻ??????????????髏皮ｴ?螻?ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?ｻ????螻?ｻ??????????????髏皮ｴ?螻?ｻ????????????????????????????????????????螻?ｻ????螻?ｻ??????????????髏皮ｴ?螻?ｻ??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????螻?ｻ????螻?ｻ??????????????髏皮ｴ?螻?ｻ????????????????????????????????????????螻?ｻ????螻?ｻ??????????????髏皮ｴ?螻?ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????絮?篁????絮?篁????????????????膣??絮?篁????????????????????????????????????????絮?篁????絮?篁????????????????膣??絮?篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮?篁????絮?篁????????????????膣??絮?篁????????????????????????????????????????絮?篁????絮?篁????????????????膣??絮?篁??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????絮?篁????絮?篁????????????????膣??絮?篁????????????????????????????????????????絮?篁????絮?篁????????????????膣??絮?篁?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????居什???居什?????????????鐔級?居什???????????????????????????????????????居什???居什?????????????鐔級?居什????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居什???居什?????????????鐔級?居什???????????????????????????????????????居什???居什?????????????鐔級?居什?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????居什???居什?????????????鐔級?居什???????????????????????????????????????居什???居什?????????????鐔級?居什????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e4bb803f3f3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b49a3fe5b185e4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????掠끺????掠끺??????????????姚붺킎?掠끺????????????????????????????????????????掠끺????掠끺??????????????姚붺킎?掠끺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掠끺????掠끺??????????????姚붺킎?掠끺????????????????????????????????????????掠끺????掠끺??????????????姚붺킎?掠끺??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????掠끺????掠끺??????????????姚붺킎?掠끺????????????????????????????????????????掠끺????掠끺??????????????姚붺킎?掠끺?????????????????????????????????????????????????????????????? |