ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f	????????????????????????å®µï½¢?????????????å®µï½¢????ï½¡ï¾?å®µï¾??ï½¡ï½¯???ï½¡ï¾?å®µï¾?å¬ï¾?å®µï¾?å¨¼ï½°???????????å®µï½¢????????å®µï½¢????ï½¡ï¾?å®µï¾??ï½¡ï½¯???ï½¡ï¾?å®µï¾?å¬ï¾?å®µï¾?å¨¼ï½°????????????????????????å®µï½¢?????å®µï½¢????????å®µï½¢????????å®µï½¢????????å®µï½¢????ï½¡ï¾?å®µï¾?å¬ï¾?å®µï¾??????????????????????????å®µï½¢?????????????å®µï½¢????ï½¡ï¾?å®µï¾??ï½¡ï½¯???ï½¡ï¾?å®µï¾?å¬ï¾?å®µï¾?å¨¼ï½°???????????å®µï½¢????????å®µï½¢????ï½¡ï¾?å®µï¾??ï½¡ï½¯???ï½¡ï¾?å®µï¾?å¬ï¾?å®µï¾?å¨¼ï½°?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f	????????????????????????螳ｵ?｢?????????????螳ｵ?｢?????｡??螳ｵ????｡?ｯ????｡??螳ｵ??蜿ｬ??螳ｵ??螽ｼ?ｰ???????????螳ｵ?｢????????螳ｵ?｢?????｡??螳ｵ????｡?ｯ????｡??螳ｵ??蜿ｬ??螳ｵ??螽ｼ?ｰ????????????????????????螳ｵ?｢?????螳ｵ?｢????????螳ｵ?｢????????螳ｵ?｢????????螳ｵ?｢?????｡??螳ｵ??蜿ｬ??螳ｵ???????????????????????????螳ｵ?｢?????????????螳ｵ?｢?????｡??螳ｵ????｡?ｯ????｡??螳ｵ??蜿ｬ??螳ｵ??螽ｼ?ｰ???????????螳ｵ?｢????????螳ｵ?｢?????｡??螳ｵ????｡?ｯ????｡??螳ｵ??蜿ｬ??螳ｵ??螽ｼ?ｰ?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f	????????????????????????絎居就?????????????絎居就????鐔￥??絎居???鐔￥蒐???鐔￥??絎居??????絎居??紲種衆???????????絎居就????????絎居就????鐔￥??絎居???鐔￥蒐???鐔￥??絎居??????絎居??紲種衆????????????????????????絎居就?????絎居就????????絎居就????????絎居就????????絎居就????鐔￥??絎居??????絎居???????????????????????????絎居就?????????????絎居就????鐔￥??絎居???鐔￥蒐???鐔￥??絎居??????絎居??紲種衆???????????絎居就????????絎居就????鐔￥??絎居???鐔￥蒐???鐔￥??絎居??????絎居??紲種衆?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f	????????????????????????宵｢?????????????宵｢????｡ﾟ?宵ﾂ??｡ｯ???｡ﾟ?宵ﾂ?召ﾂ?宵ﾐ?娼ｰ???????????宵｢????????宵｢????｡ﾟ?宵ﾂ??｡ｯ???｡ﾟ?宵ﾂ?召ﾂ?宵ﾐ?娼ｰ????????????????????????宵｢?????宵｢????????宵｢????????宵｢????????宵｢????｡ﾟ?宵ﾂ?召ﾂ?宵ﾐ??????????????????????????宵｢?????????????宵｢????｡ﾟ?宵ﾂ??｡ｯ???｡ﾟ?宵ﾂ?召ﾂ?宵ﾐ?娼ｰ???????????宵｢????????宵｢????｡ﾟ?宵ﾂ??｡ｯ???｡ﾟ?宵ﾂ?召ﾂ?宵ﾐ?娼ｰ?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda1efbe9f3fe5aeb5efbe823fe58facefbe823fe5aeb5efbe903fe5a8bcefbdb03f3f3f3f3f	????????????????????????若듸숱?????????????若듸숱????節∽풜?若듸푴??節∽쉴???節∽풜?若듸푴?厓э푴?若듸풊?夜쇽쉼???????????若듸숱????????若듸숱????節∽풜?若듸푴??節∽쉴???節∽풜?若듸푴?厓э푴?若듸풊?夜쇽쉼????????????????????????若듸숱?????若듸숱????????若듸숱????????若듸숱????????若듸숱????節∽풜?若듸푴?厓э푴?若듸풊??????????????????????????若듸숱?????????????若듸숱????節∽풜?若듸푴??節∽쉴???節∽풜?若듸푴?厓э푴?若듸풊?夜쇽쉼???????????若듸숱????????若듸숱????節∽풜?若듸푴??節∽쉴???節∽풜?若듸푴?厓э푴?若듸풊?夜쇽쉼?????