同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc96e9a1863fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc96e9a1863fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc96e9a1863fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????å±??謳?ï¼ë¤??ìï½ï¼?å±??å±Î¼?????????å±??謳?ï¼ë¤??ìï½ï¼?å±??å±Î¼?????å±??謳?ï¼é¡?å±?????????????????????????????????????????????????å±??謳?ï¼ë¤??ìï½ï¼?å±??å±Î¼?????????å±??謳?ï¼ë¤??ìï½ï¼?å±??å±Î¼?????å±??謳?ï¼é¡?å±??????????????N??????????????????????å±??謳?ï¼ë¤??ìï½ï¼?å±??å±Î¼?????????å±??謳?ï¼ë¤??ìï½ï¼?å±??å±Î¼?????å±??謳?ï¼é¡?å±?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc96e9a1863fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc96e9a1863fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc96e9a1863fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蜻ア??隰ウ??罷商???托ス具シ?蜻ア??蜻アホシ?????????蜻ア??隰ウ??罷商???托ス具シ?蜻ア??蜻アホシ?????蜻ア??隰ウ??夜。?蜻ア?????????????????????????????????????????????????蜻ア??隰ウ??罷商???托ス具シ?蜻ア??蜻アホシ?????????蜻ア??隰ウ??罷商???托ス具シ?蜻ア??蜻アホシ?????蜻ア??隰ウ??夜。?蜻ア??????????????N??????????????????????蜻ア??隰ウ??罷商???托ス具シ?蜻ア??蜻アホシ?????????蜻ア??隰ウ??罷商???托ス具シ?蜻ア??蜻アホシ?????蜻ア??隰ウ??夜。?蜻ア?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc96e9a1863fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc96e9a1863fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc96e9a1863fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????茗?鐚??????鐔?鐚??????盈????????????茗?鐚??????鐔?鐚??????盈????????茗?鐚?蕁???????????????????????????????????????????????????????茗?鐚??????鐔?鐚??????盈????????????茗?鐚??????鐔?鐚??????盈????????茗?鐚?蕁?????????????????N?????????????????????????茗?鐚??????鐔?鐚??????盈????????????茗?鐚??????鐔?鐚??????盈????????茗?鐚?蕁????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc96e9a1863fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc96e9a1863fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc96e9a1863fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????呱??謳?4돤??숑k6?呱??呱μ?????????呱??謳?4돤??숑k6?呱??呱μ?????呱??謳?6顆?呱?????????????????????????????????????????????????呱??謳?4돤??숑k6?呱??呱μ?????????呱??謳?4돤??숑k6?呱??呱μ?????呱??謳?6顆?呱??????????????N??????????????????????呱??謳?4돤??숑k6?呱??呱μ?????????呱??謳?4돤??숑k6?呱??呱μ?????呱??謳?6顆?呱?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc96e9a1863fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc96e9a1863fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc94eb8fa43f3fec8891efbd8befbc963fe591b13f3fe591b1cebc3f3f3f3f3fe591b13f3fe8acb33fefbc96e9a1863fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????埃괄?玉끗竊붾룮??飮묕퐢竊뺶埃괄?埃귁생????????埃괄?玉끗竊붾룮??飮묕퐢竊뺶埃괄?埃귁생????埃괄?玉끗竊뽭죫?埃괄????????????????????????????????????????????????埃괄?玉끗竊붾룮??飮묕퐢竊뺶埃괄?埃귁생????????埃괄?玉끗竊붾룮??飮묕퐢竊뺶埃괄?埃귁생????埃괄?玉끗竊뽭죫?埃괄?????????????N??????????????????????埃괄?玉끗竊붾룮??飮묕퐢竊뺶埃괄?埃귁생????????埃괄?玉끗竊붾룮??飮묕퐢竊뺶埃괄?埃귁생????埃괄?玉끗竊뽭죫?埃괄????????????????????????????? |