同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????å¬ï¾?｡ｯ??????????????????????????å¬ï¾?｡ｯ????????｡ｯå¬???????????????????????????????｡ｯå¬????????｡ｯå¬?????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡ï¾å¬æ ????????????｡îï½¢??????????????????å¬ï¾?｡ｯ??????｡îï¾???????????????????????????????å¬ï¾?｡ｯ??????????????????????????å¬ï¾?｡ｯ????????｡ｯå¬???????????????????????????????｡ｯå¬?????????｡ｯå¬???????????????????N??????????????????????å¬ï¾?｡ｯ??????????????????????????å¬ï¾?｡ｯ????????｡ｯå¬???????????????????????????????｡ｯå¬????????｡ｯå¬?????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡ï¾å¬æ ????????????｡îï½¢??????????????????å¬ï¾?｡ｯ??????｡îï¾???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蜿ｬ???｡?ｯ??????????????????????????蜿ｬ???｡?ｯ?????????｡?ｯ蜿ｬ????????????????????????????????｡?ｯ蜿ｬ?????????｡?ｯ蜿ｬ?????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?溷小謔?????????????｡﨡奇ｽ｢??????????????????蜿ｬ???｡?ｯ???????｡﨡晢ｾ???????????????????????????????蜿ｬ???｡?ｯ??????????????????????????蜿ｬ???｡?ｯ?????????｡?ｯ蜿ｬ????????????????????????????????｡?ｯ蜿ｬ??????????｡?ｯ蜿ｬ???????????????????N??????????????????????蜿ｬ???｡?ｯ??????????????????????????蜿ｬ???｡?ｯ?????????｡?ｯ蜿ｬ????????????????????????????????｡?ｯ蜿ｬ?????????｡?ｯ蜿ｬ?????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?溷小謔?????????????｡﨡奇ｽ｢??????????????????蜿ｬ???｡?ｯ???????｡﨡晢ｾ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鐔￥蒐??????????????????????????????鐔￥蒐????????鐔￥蒐????????????????????????????????鐔￥蒐?????????鐔￥蒐?????????????????????????????????????????鐔￥?????????????????鐔℃??鐔??????????????????????鐔￥蒐??????鐔℃??鐓????????????????????????????????????鐔￥蒐??????????????????????????????鐔￥蒐????????鐔￥蒐????????????????????????????????鐔￥蒐??????????鐔￥蒐????????????????????N??????????????????????????鐔￥蒐??????????????????????????????鐔￥蒐????????鐔￥蒐????????????????????????????????鐔￥蒐?????????鐔￥蒐?????????????????????????????????????????鐔￥?????????????????鐔℃??鐔??????????????????????鐔￥蒐??????鐔℃??鐓????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????召ﾂ?｡ｯ??????????????????????????召ﾂ?｡ｯ????????｡ｯ召???????????????????????????????｡ｯ召????????｡ｯ召?????????????????????????????????????召ﾂ｡ﾟ召悅????????????｡｢??????????????????召ﾂ?｡ｯ??????｡ﾌ???????????????????????????????召ﾂ?｡ｯ??????????????????????????召ﾂ?｡ｯ????????｡ｯ召???????????????????????????????｡ｯ召?????????｡ｯ召???????????????????N??????????????????????召ﾂ?｡ｯ??????????????????????????召ﾂ?｡ｯ????????｡ｯ召???????????????????????????????｡ｯ召????????｡ｯ召?????????????????????????????????????召ﾂ｡ﾟ召悅????????????｡｢??????????????????召ﾂ?｡ｯ??????｡ﾌ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????厓э푴?節∽쉴??????????????????????????厓э푴?節∽쉴????????節∽쉴厓???????????????????????????????節∽쉴厓????????節∽쉴厓?????????????????????????????????????厓э푴節∽풜厓ф굝????????????節√꼯節∨?????????????????厓э푴?節∽쉴??????節√꽍絶뗾??????????????????????????????厓э푴?節∽쉴??????????????????????????厓э푴?節∽쉴????????節∽쉴厓???????????????????????????????節∽쉴厓?????????節∽쉴厓???????????????????N??????????????????????厓э푴?節∽쉴??????????????????????????厓э푴?節∽쉴????????節∽쉴厓???????????????????????????????節∽쉴厓????????節∽쉴厓?????????????????????????????????????厓э푴節∽풜厓ф굝????????????節√꼯節∨?????????????????厓э푴?節∽쉴??????節√꽍絶뗾??????????? |