同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????厭양뿏節쇽푶節쇽숲??節쇽숲節쇽쉽節쇽숴節쇽풆節쇽숲?節쇽쉬節쇽풐?????????????????????????????????????厭양뿏節쇽푶節쇽숲??節쇽숲節쇽쉽節쇽숴節쇽풆節쇽숲?節쇽쉬節쇽풐???????????????????????????????????????????????????????????????????厭양뿏節쇽푶節쇽숲??節쇽숲節쇽쉽節쇽숴節쇽풆節쇽숲?節쇽쉬節쇽풐?????????????????????????????????????厭양뿏節쇽푶節쇽숲??節쇽숲節쇽쉽節쇽숴節쇽풆節쇽숲?節쇽쉬節쇽풐?????????????????????????????????????????N??????????????????????厭양뿏節쇽푶節쇽숲??節쇽숲節쇽쉽節쇽숴節쇽풆節쇽숲?節쇽쉬節쇽풐?????????????????????????????????????厭양뿏節쇽푶節쇽숲??節쇽숲節쇽쉽節쇽숴節쇽풆節쇽숲?節쇽쉬節쇽풐????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????蜴ｭ?瀧ｿ冗ｯ??ｽ岺ｶ遽??ｽ?ｲ??遽??ｽ?ｲ遽??ｽ?ｽ遽??ｽ?ｴ遽??ｽ峵?ｯ??ｽ?ｲ?遽??ｽ?ｬ遽??ｽ峵?????????????????????????????????????蜴ｭ?瀧ｿ冗ｯ??ｽ岺ｶ遽??ｽ?ｲ??遽??ｽ?ｲ遽??ｽ?ｽ遽??ｽ?ｴ遽??ｽ峵?ｯ??ｽ?ｲ?遽??ｽ?ｬ遽??ｽ峵???????????????????????????????????????????????????????????????????蜴ｭ?瀧ｿ冗ｯ??ｽ岺ｶ遽??ｽ?ｲ??遽??ｽ?ｲ遽??ｽ?ｽ遽??ｽ?ｴ遽??ｽ峵?ｯ??ｽ?ｲ?遽??ｽ?ｬ遽??ｽ峵?????????????????????????????????????蜴ｭ?瀧ｿ冗ｯ??ｽ岺ｶ遽??ｽ?ｲ??遽??ｽ?ｲ遽??ｽ?ｽ遽??ｽ?ｴ遽??ｽ峵?ｯ??ｽ?ｲ?遽??ｽ?ｬ遽??ｽ峵?????????????????????????????????????????N??????????????????????蜴ｭ?瀧ｿ冗ｯ??ｽ岺ｶ遽??ｽ?ｲ??遽??ｽ?ｲ遽??ｽ?ｽ遽??ｽ?ｴ遽??ｽ峵?ｯ??ｽ?ｲ?遽??ｽ?ｬ遽??ｽ峵?????????????????????????????????????蜴ｭ?瀧ｿ冗ｯ??ｽ岺ｶ遽??ｽ?ｲ??遽??ｽ?ｲ遽??ｽ?ｽ遽??ｽ?ｴ遽??ｽ峵?ｯ??ｽ?ｲ?遽??ｽ?ｬ遽??ｽ峵????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????訖靊??渚?句??曙???膀??曙?牙??曙?順??曙?雁??渚??膀??曙??膀??曙????渚???????????????????????????????????????????訖靊??渚?句??曙???膀??曙?牙??曙?順??曙?雁??渚??膀??曙??膀??曙????渚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????訖靊??渚?句??曙???膀??曙?牙??曙?順??曙?雁??渚??膀??曙??膀??曙????渚???????????????????????????????????????????訖靊??渚?句??曙???膀??曙?牙??曙?順??曙?雁??渚??膀??曙??膀??曙????渚???????????????????????????????????????????N??????????????????????????訖靊??渚?句??曙???膀??曙?牙??曙?順??曙?雁??渚??膀??曙??膀??曙????渚???????????????????????????????????????????訖靊??渚?句??曙???膀??曙?牙??曙?順??曙?雁??渚??膀??曙??膀??曙????渚??????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????厭양뿏節쇽푶節쇽숲??節쇽숲節쇽쉽節쇽숴節쇽풆節쇽숲?節쇽쉬節쇽풐?????????????????????????????????????厭양뿏節쇽푶節쇽숲??節쇽숲節쇽쉽節쇽숴節쇽풆節쇽숲?節쇽쉬節쇽풐???????????????????????????????????????????????????????????????????厭양뿏節쇽푶節쇽숲??節쇽숲節쇽쉽節쇽숴節쇽풆節쇽숲?節쇽쉬節쇽풐?????????????????????????????????????厭양뿏節쇽푶節쇽숲??節쇽숲節쇽쉽節쇽숴節쇽풆節쇽숲?節쇽쉬節쇽풐?????????????????????????????????????????N??????????????????????厭양뿏節쇽푶節쇽숲??節쇽숲節쇽쉽節쇽숴節쇽풆節쇽숲?節쇽쉬節쇽풐?????????????????????????????????????厭양뿏節쇽푶節쇽숲??節쇽숲節쇽쉽節쇽숴節쇽풆節쇽숲?節쇽쉬節쇽풐????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec9691ebbf8fe7af80ec87bded91b6e7af80ec87bdec88b23f3fe7af80ec87bdec88b2e7af80ec87bdec89bde7af80ec87bdec88b4e7af80ec87bded9286e7af80ec87bdec88b23fe7af80ec87bdec89ace7af80ec87bded92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????鴦?뼇肉뤹?音쏀뫔影?音쎌댉??影?音쎌댉影?音쎌돺影?音쎌댋影?音쏀뭷影?音쎌댉?影?音쎌돩影?音쏀뮁?????????????????????????????????????鴦?뼇肉뤹?音쏀뫔影?音쎌댉??影?音쎌댉影?音쎌돺影?音쎌댋影?音쏀뭷影?音쎌댉?影?音쎌돩影?音쏀뮁???????????????????????????????????????????????????????????????????鴦?뼇肉뤹?音쏀뫔影?音쎌댉??影?音쎌댉影?音쎌돺影?音쎌댋影?音쏀뭷影?音쎌댉?影?音쎌돩影?音쏀뮁?????????????????????????????????????鴦?뼇肉뤹?音쏀뫔影?音쎌댉??影?音쎌댉影?音쎌돺影?音쎌댋影?音쏀뭷影?音쎌댉?影?音쎌돩影?音쏀뮁?????????????????????????????????????????N??????????????????????鴦?뼇肉뤹?音쏀뫔影?音쎌댉??影?音쎌댉影?音쎌돺影?音쎌댋影?音쏀뭷影?音쎌댉?影?音쎌돩影?音쏀뮁?????????????????????????????????????鴦?뼇肉뤹?音쏀뫔影?音쎌댉??影?音쎌댉影?音쎌돺影?音쎌댋影?音쏀뭷影?音쎌댉?影?音쎌돩影?音쏀뮁????????????????????????????????????????????????