同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????å?ë¿ç¯??½ú¶ç¯??½?²??ç¯??½?²ç¯??½?½ç¯??½?´ç¯??½ú®?¯??½?²?ç¯??½?¬ç¯??½ú®?????????????????????????????????????å?ë¿ç¯??½ú¶ç¯??½?²??ç¯??½?²ç¯??½?½ç¯??½?´ç¯??½ú®?¯??½?²?ç¯??½?¬ç¯??½ú®???????????????????????????????????????????????????????????????????å?ë¿ç¯??½ú¶ç¯??½?²??ç¯??½?²ç¯??½?½ç¯??½?´ç¯??½ú®?¯??½?²?ç¯??½?¬ç¯??½ú®?????????????????????????????????????å?ë¿ç¯??½ú¶ç¯??½?²??ç¯??½?²ç¯??½?½ç¯??½?´ç¯??½ú®?¯??½?²?ç¯??½?¬ç¯??½ú®?????????????????????????????????????????N??????????????????????å?ë¿ç¯??½ú¶ç¯??½?²??ç¯??½?²ç¯??½?½ç¯??½?´ç¯??½ú®?¯??½?²?ç¯??½?¬ç¯??½ú®?????????????????????????????????????å?ë¿ç¯??½ú¶ç¯??½?²??ç¯??½?²ç¯??½?½ç¯??½?´ç¯??½ú®?¯??½?²?ç¯??½?¬ç¯??½ú®???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蜴ｭ?瀧ｿ冗ｯ??ｽ岺ｶ遽??ｽ?ｲ??遽??ｽ?ｲ遽??ｽ?ｽ遽??ｽ?ｴ遽??ｽ峵?ｯ??ｽ?ｲ?遽??ｽ?ｬ遽??ｽ峵?????????????????????????????????????蜴ｭ?瀧ｿ冗ｯ??ｽ岺ｶ遽??ｽ?ｲ??遽??ｽ?ｲ遽??ｽ?ｽ遽??ｽ?ｴ遽??ｽ峵?ｯ??ｽ?ｲ?遽??ｽ?ｬ遽??ｽ峵???????????????????????????????????????????????????????????????????蜴ｭ?瀧ｿ冗ｯ??ｽ岺ｶ遽??ｽ?ｲ??遽??ｽ?ｲ遽??ｽ?ｽ遽??ｽ?ｴ遽??ｽ峵?ｯ??ｽ?ｲ?遽??ｽ?ｬ遽??ｽ峵?????????????????????????????????????蜴ｭ?瀧ｿ冗ｯ??ｽ岺ｶ遽??ｽ?ｲ??遽??ｽ?ｲ遽??ｽ?ｽ遽??ｽ?ｴ遽??ｽ峵?ｯ??ｽ?ｲ?遽??ｽ?ｬ遽??ｽ峵?????????????????????????????????????????N??????????????????????蜴ｭ?瀧ｿ冗ｯ??ｽ岺ｶ遽??ｽ?ｲ??遽??ｽ?ｲ遽??ｽ?ｽ遽??ｽ?ｴ遽??ｽ峵?ｯ??ｽ?ｲ?遽??ｽ?ｬ遽??ｽ峵?????????????????????????????????????蜴ｭ?瀧ｿ冗ｯ??ｽ岺ｶ遽??ｽ?ｲ??遽??ｽ?ｲ遽??ｽ?ｽ遽??ｽ?ｴ遽??ｽ峵?ｯ??ｽ?ｲ?遽??ｽ?ｬ遽??ｽ峵???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????訖靊??恕?膀?????膀???牙???順???雁??恕?????膀??????恕????????????????????????????????????????訖靊??恕?膀?????膀???牙???順???雁??恕?????膀??????恕??????????????????????????????????????????????????????????????????????訖靊??恕?膀?????膀???牙???順???雁??恕?????膀??????恕????????????????????????????????????????訖靊??恕?膀?????膀???牙???順???雁??恕?????膀??????恕?????????????????????????????????????????N?????????????????????????訖靊??恕?膀?????膀???牙???順???雁??恕?????膀??????恕????????????????????????????????????????訖靊??恕?膀?????膀???牙???順???雁??恕?????膀??????恕???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????厭??뿏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭??뿏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭??뿏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭??뿏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????厭??뿏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭??뿏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f91ebbf8fe7af3f3fbdfaadb6e7af3f3fbd3fb23f3fe7af3f3fbd3fb2e7af3f3fbd3fbde7af3f3fbd3fb4e7af3f3fbdfaae3faf3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3face7af3f3fbdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鴦?묐퓦影??쐈?影??숫깰?影??숫꿰??숫썹??숫당??쐈???숫깰影??숫х??쐈?????????????????????????????????????鴦?묐퓦影??쐈?影??숫깰?影??숫꿰??숫썹??숫당??쐈???숫깰影??숫х??쐈???????????????????????????????????????????????????????????????????鴦?묐퓦影??쐈?影??숫깰?影??숫꿰??숫썹??숫당??쐈???숫깰影??숫х??쐈?????????????????????????????????????鴦?묐퓦影??쐈?影??숫깰?影??숫꿰??숫썹??숫당??쐈???숫깰影??숫х??쐈?????????????????????????????????????????N??????????????????????鴦?묐퓦影??쐈?影??숫깰?影??숫꿰??숫썹??숫당??쐈???숫깰影??숫х??쐈?????????????????????????????????????鴦?묐퓦影??쐈?影??숫깰?影??숫꿰??숫썹??숫당??쐈???숫깰影??숫х??쐈???????????????????????????????????????????????? |