同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f | ????????????????????????åZ???Î?Ò?????????????åZ???Î?Ò??????????????çä?¡??x???åZ???Î?Ò??????????åZ???Î?Ò????????åZ???Î?Ò??????????????çä?¡??x???åZ???Î?Ò???????????????????????åZ???Î?Ò?????åZ???Î?Ò????????åZ???Î?Ò????????åZ???Î?Ò????????åZ???Î?Ò???????çä?¡??x???????????????????????????åZ???Î?Ò?????????????åZ???Î?Ò??????????????çä?¡??x???åZ???Î?Ò??????????åZ???Î?Ò????????åZ???Î?Ò??????????????çä?¡??x???åZ???Î?Ò???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f | ????????????????????????藥???鳶?墺?????????????藥???鳶?墺??????????????也ゆ?娃??岳???藥???鳶?墺??????????藥???鳶?墺????????藥???鳶?墺??????????????也ゆ?娃??岳???藥???鳶?墺???????????????????????藥???鳶?墺?????藥???鳶?墺????????藥???鳶?墺????????藥???鳶?墺????????藥???鳶?墺???????也ゆ?娃??岳???????????????????????????藥???鳶?墺?????????????藥???鳶?墺??????????????也ゆ?娃??岳???藥???鳶?墺??????????藥???鳶?墺????????藥???鳶?墺??????????????也ゆ?娃??岳???藥???鳶?墺???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????x???????????????????????????????????????????????????????????????x???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x???????????????????????????????????????????????????????????????????????????x???????????????????????????????????????????????????????????????x?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f | ?????????????????????????Z??????????????????????Z???????????????????????????????x????Z???????????????????Z?????????????????Z???????????????????????????????x????Z????????????????????????????????Z??????????????Z?????????????????Z?????????????????Z?????????????????Z????????????????????????x????????????????????????????Z??????????????????????Z???????????????????????????????x????Z???????????????????Z?????????????????Z???????????????????????????????x????Z???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e43f88a13f3f8a783f3f3fe55a3f3f3f93ce3f9ad23f3f3f3f | ????????????????????????訝???벿?싏?????????????訝???벿?싏??????????????뽫귚?닡??둿???訝???벿?싏??????????訝???벿?싏????????訝???벿?싏??????????????뽫귚?닡??둿???訝???벿?싏???????????????????????訝???벿?싏?????訝???벿?싏????????訝???벿?싏????????訝???벿?싏????????訝???벿?싏???????뽫귚?닡??둿???????????????????????????訝???벿?싏?????????????訝???벿?싏??????????????뽫귚?닡??둿???訝???벿?싏??????????訝???벿?싏????????訝???벿?싏??????????????뽫귚?닡??둿???訝???벿?싏???? |