同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????äþ?XáÝ?äþå½äþ?X??????äþ?XáÝ?äþä????????????äþ?XáÝ?äþå½äþ?X???????????????????????????????????????????äþ?XáÝ?äþå½äþ?X??????äþ?XáÝ?äþä??????????äþ?XáÝ?äþå½äþ?X??????äþ?XáÝ?äþä????????????????????????????????????????????äþ?XáÝ?äþå½äþ?X??????äþ?XáÝ?äþå½äþ?X?????äþ?XáÝ?äþå½äþ?X?????????????????äþ?XáÝ?äþå½äþ?X??????????äþ?XáÝ?äþå½äþ?X???????????äþ?XáÝ?äþå½äþ?X??????????äþ?XáÝ?äþå½äþ?X??????äþ?XáÝ?äþä????????????????????????????????äþ?XáÝ?äþå½äþ?X??????äþ?XáÝ?äþä????????????äþ?XáÝ?äþå½äþ?X???????????????????????????????????????????äþ?XáÝ?äþå½äþ?X??????äþ?XáÝ?äþä??????????äþ?XáÝ?äþå½äþ?X??????äþ?XáÝ?äþä???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????傾矍??灸蠖??傾????????傾矍??倶??????????????傾矍??灸蠖??傾?????????????????????????????????????????????傾矍??灸蠖??傾????????傾矍??倶????????????傾矍??灸蠖??傾????????傾矍??倶??????????????????????????????????????????????傾矍??灸蠖??傾????????傾矍??灸蠖??傾???????傾矍??灸蠖??傾???????????????????傾矍??灸蠖??傾????????????傾矍??灸蠖??傾?????????????傾矍??灸蠖??傾????????????傾矍??灸蠖??傾????????傾矍??倶??????????????????????????????????傾矍??灸蠖??傾????????傾矍??倶??????????????傾矍??灸蠖??傾?????????????????????????????????????????????傾矍??灸蠖??傾????????傾矍??倶????????????傾矍??灸蠖??傾????????傾矍??倶???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????紆??X痞?紆??綵紆??X??????紆??X痞?紆?????????????紆??X痞?紆??綵紆??X???????????????????????????????????????????紆??X痞?紆??綵紆??X??????紆??X痞?紆???????????紆??X痞?紆??綵紆??X??????紆??X痞?紆?????????????????????????????????????????????紆??X痞?紆??綵紆??X??????紆??X痞?紆??綵紆??X?????紆??X痞?紆??綵紆??X?????????????????紆??X痞?紆??綵紆??X??????????紆??X痞?紆??綵紆??X???????????紆??X痞?紆??綵紆??X??????????紆??X痞?紆??綵紆??X??????紆??X痞?紆?????????????????????????????????紆??X痞?紆??綵紆??X??????紆??X痞?紆?????????????紆??X痞?紆??綵紆??X???????????????????????????????????????????紆??X痞?紆??綵紆??X??????紆??X痞?紆???????????紆??X痞?紆??綵紆??X??????紆??X痞?紆????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????X????????????X??????????X???????????????????????X????????????X???????????????????????????????????????????????X????????????X??????????X?????????????????????X????????????X??????????X???????????????????????????????????????????????????????X????????????X??????????X????????????X?????????X????????????X?????????????????????X????????????X??????????????X????????????X???????????????X????????????X??????????????X????????????X??????????X???????????????????????????????????????????X????????????X??????????X???????????????????????X????????????X???????????????????????????????????????????????X????????????X??????????X?????????????????????X????????????X??????????X??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8b84e5bde4fe3f8c583f3f3f3f3f3fe4fe3f8c58e1dd3fe4fe8be43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額뗤????????????額?똛孫?額땮壤額?똛???????????????????????????????????????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額뗤??????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額뗤????????????????????????????????????????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額땮壤額?똛?????額?똛孫?額땮壤額?똛?????????????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????????額?똛孫?額땮壤額?똛???????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額뗤????????????????????????????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額뗤????????????額?똛孫?額땮壤額?똛???????????????????????????????????????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額뗤??????????額?똛孫?額땮壤額?똛??????額?똛孫?額뗤???????????????? |