同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????äö???äö??äö????äö??????????äö??????×°?????×°???????????????????????????äö???äö??äö????äö????????????äö??????×°??????????äö????????????????????????????????????äö???äö??äö????äö??????????äö??????×°?????×°???????????????????????????äö???äö??äö????äö????????????äö??????×°??????????äö?????????????????????????????????????äö???äö??äö????äö??????????äö??????×°?????×°???????????????????????????äö???äö??äö????äö????????????äö??????×°??????????äö????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蔕???蔕??蔕????蔕??????????蔕??????ラー?????ラー???????????????????????????蔕???蔕??蔕????蔕????????????蔕??????ラー??????????蔕????????????????????????????????????蔕???蔕??蔕????蔕??????????蔕??????ラー?????ラー???????????????????????????蔕???蔕??蔕????蔕????????????蔕??????ラー??????????蔕?????????????????????????????????????蔕???蔕??蔕????蔕??????????蔕??????ラー?????ラー???????????????????????????蔕???蔕??蔕????蔕????????????蔕??????ラー??????????蔕????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????糜???糜??糜????糜??????????糜??????廾?????廾???????????????????????????糜???糜??糜????糜????????????糜??????廾??????????糜????????????????????????????????????糜???糜??糜????糜??????????糜??????廾?????廾???????????????????????????糜???糜??糜????糜????????????糜??????廾??????????糜?????????????????????????????????????糜???糜??糜????糜??????????糜??????廾?????廾???????????????????????????糜???糜??糜????糜????????????糜??????廾??????????糜????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????װ?????װ????????????????????????????????????????????????????????????????װ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????װ?????װ????????????????????????????????????????????????????????????????װ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????װ?????װ????????????????????????????????????????????????????????????????װ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3fe4f63f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????隘???隘??隘????隘??????????隘??????陋?????陋???????????????????????????隘???隘??隘????隘????????????隘??????陋??????????隘????????????????????????????????????隘???隘??隘????隘??????????隘??????陋?????陋???????????????????????????隘???隘??隘????隘????????????隘??????陋??????????隘?????????????????????????????????????隘???隘??隘????隘??????????隘??????陋?????陋???????????????????????????隘???隘??隘????隘????????????隘??????陋??????????隘????????????????? |