同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3fe4ebb3e6b99b3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????äë³æ¹???äë³æ¹çòµåäë³æ¹çåý??????????äë³æ¹???äë³æ¹çòµåäë³æ¹çåý????äë³æ¹????????äë³æ¹???äë³æ¹çòµåäë³æ¹çåý??????????????????????????äë³æ¹???äë³æ¹çòµåäë³æ¹çåý??????????äë³æ¹çòµå???????????????????????????????????????äë³æ¹?????äë³æ¹çòµåäë³æ¹çåý???äë³æ¹?äë³æ¹????????????äë³æ¹???äë³æ¹çòµåäë³æ¹çåý????????????????äë³æ¹?äë³æ¹??????äë³æ¹??????????????äë³æ¹çòµå????????äë³æ¹çòµå??????????????????????????äë³æ¹???äë³æ¹çòµåäë³æ¹çåý??????????äë³æ¹???äë³æ¹çòµåäë³æ¹çåý????äë³æ¹????????äë³æ¹???äë³æ¹çòµåäë³æ¹çåý??????????????????????????äë³æ¹???äë³æ¹çòµåäë³æ¹çåý??????????äë³æ¹çòµå??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3fe4ebb3e6b99b3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蓁ｳ貉???蓁ｳ貉帷蜊剃?貉帷蜥???????????蓁ｳ貉???蓁ｳ貉帷蜊剃?貉帷蜥?????蓁ｳ貉????????蓁ｳ貉???蓁ｳ貉帷蜊剃?貉帷蜥???????????????????????????蓁ｳ貉???蓁ｳ貉帷蜊剃?貉帷蜥???????????蓁ｳ貉帷蜊???????????????????????????????????????蓁ｳ貉?????蓁ｳ貉帷蜊剃?貉帷蜥????蓁ｳ貉?蓁ｳ貉????????????蓁ｳ貉???蓁ｳ貉帷蜊剃?貉帷蜥?????????????????蓁ｳ貉?蓁ｳ貉??????蓁ｳ貉??????????????蓁ｳ貉帷蜊????????蓁ｳ貉帷蜊??????????????????????????蓁ｳ貉???蓁ｳ貉帷蜊剃?貉帷蜥???????????蓁ｳ貉???蓁ｳ貉帷蜊剃?貉帷蜥?????蓁ｳ貉????????蓁ｳ貉???蓁ｳ貉帷蜊剃?貉帷蜥???????????????????????????蓁ｳ貉???蓁ｳ貉帷蜊剃?貉帷蜥???????????蓁ｳ貉帷蜊??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3fe4ebb3e6b99b3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????粳恰????粳恰?苒球??粳恰?艱???????????粳恰????粳恰?苒球??粳恰?艱?????粳恰?????????粳恰????粳恰?苒球??粳恰?艱???????????????????????????粳恰????粳恰?苒球??粳恰?艱???????????粳恰?苒球?????????????????????????????????????????粳恰??????粳恰?苒球??粳恰?艱????粳恰??粳恰?????????????粳恰????粳恰?苒球??粳恰?艱?????????????????粳恰??粳恰???????粳恰???????????????粳恰?苒球??????????粳恰?苒球????????????????????????????粳恰????粳恰?苒球??粳恰?艱???????????粳恰????粳恰?苒球??粳恰?艱?????粳恰?????????粳恰????粳恰?苒球??粳恰?艱???????????????????????????粳恰????粳恰?苒球??粳恰?艱???????????粳恰?苒球????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3fe4ebb3e6b99b3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????湛?????湛??卒??湛???????????????湛?????湛??卒??湛?????????湛??????????湛?????湛??卒??湛???????????????????????????????湛?????湛??卒??湛???????????????湛??卒?????????????????????????????????????????湛???????湛??卒??湛????????湛???湛??????????????湛?????湛??卒??湛?????????????????????湛???湛????????湛????????????????湛??卒??????????湛??卒????????????????????????????湛?????湛??卒??湛???????????????湛?????湛??卒??湛?????????湛??????????湛?????湛??卒??湛???????????????????????????????湛?????湛??卒??湛???????????????湛??卒??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3fe4ebb3e6b99b3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99b3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d92e4ebb3e6b99be7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b99be7f2b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????秧녔튆???秧녔튆墺드뜏秧녔튆銳믾??????????秧녔튆???秧녔튆墺드뜏秧녔튆銳믾????秧녔튆????????秧녔튆???秧녔튆墺드뜏秧녔튆銳믾??????????????????????????秧녔튆???秧녔튆墺드뜏秧녔튆銳믾??????????秧녔튆墺드뜏???????????????????????????????????????秧녔튆?????秧녔튆墺드뜏秧녔튆銳믾???秧녔튆?秧녔튆????????????秧녔튆???秧녔튆墺드뜏秧녔튆銳믾????????????????秧녔튆?秧녔튆??????秧녔튆??????????????秧녔튆墺드뜏????????秧녔튆墺드뜏??????????????????????????秧녔튆???秧녔튆墺드뜏秧녔튆銳믾??????????秧녔튆???秧녔튆墺드뜏秧녔튆銳믾????秧녔튆????????秧녔튆???秧녔튆墺드뜏秧녔튆銳믾??????????????????????????秧녔튆???秧녔튆墺드뜏秧녔튆銳믾??????????秧녔튆墺드뜏??????????????????? |