同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????äã?ä½???äã??ß±???ä½??????äã?ä½???äã??????????????äã?ä½???äã??ß±???ä½???????????????????????????????????????????äã?ä½???äã??ß±???ä½??????äã?ä½???äã????????????äã?ä½???äã??ß±???ä½??????äã?ä½???äã??????????????????????????????????????????????äã?ä½???äã??ß±???ä½??????äã?ä½???äã??ß±???ä½?????äã?ä½???äã??ß±???ä½?????????????????äã?ä½???äã??ß±???ä½??????????äã?ä½???äã??ß±???ä½???????????äã?ä½???äã??ß±???ä½??????????äã?ä½???äã??ß±???ä½??????äã?ä½???äã??????????????????????????????????äã?ä½???äã??ß±???ä½??????äã?ä½???äã??????????????äã?ä½???äã??ß±???ä½???????????????????????????????????????????äã?ä½???äã??ß±???ä½??????äã?ä½???äã????????????äã?ä½???äã??ß±???ä½??????äã?ä½???äã?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蒹?菴???蒹??ﾟｱ???菴??????蒹?菴???蒹??????????????蒹?菴???蒹??ﾟｱ???菴???????????????????????????????????????????蒹?菴???蒹??ﾟｱ???菴??????蒹?菴???蒹????????????蒹?菴???蒹??ﾟｱ???菴??????蒹?菴???蒹??????????????????????????????????????????????蒹?菴???蒹??ﾟｱ???菴??????蒹?菴???蒹??ﾟｱ???菴?????蒹?菴???蒹??ﾟｱ???菴?????????????????蒹?菴???蒹??ﾟｱ???菴??????????蒹?菴???蒹??ﾟｱ???菴???????????蒹?菴???蒹??ﾟｱ???菴??????????蒹?菴???蒹??ﾟｱ???菴??????蒹?菴???蒹??????????????????????????????????蒹?菴???蒹??ﾟｱ???菴??????蒹?菴???蒹??????????????蒹?菴???蒹??ﾟｱ???菴???????????????????????????????????????????蒹?菴???蒹??ﾟｱ???菴??????蒹?菴???蒹????????????蒹?菴???蒹??ﾟｱ???菴??????蒹?菴???蒹?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????粃?篏???粃??澑???篏??????粃?篏???粃??????????????粃?篏???粃??澑???篏???????????????????????????????????????????粃?篏???粃??澑???篏??????粃?篏???粃????????????粃?篏???粃??澑???篏??????粃?篏???粃??????????????????????????????????????????????粃?篏???粃??澑???篏??????粃?篏???粃??澑???篏?????粃?篏???粃??澑???篏?????????????????粃?篏???粃??澑???篏??????????粃?篏???粃??澑???篏???????????粃?篏???粃??澑???篏??????????粃?篏???粃??澑???篏??????粃?篏???粃??????????????????????????????????粃?篏???粃??澑???篏??????粃?篏???粃??????????????粃?篏???粃??澑???篏???????????????????????????????????????????粃?篏???粃??澑???篏??????粃?篏???粃????????????粃?篏???粃??澑???篏??????粃?篏???粃?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????߱????????????????????????????????????????????߱??????????????????????????????????????????????????????????߱??????????????????????????????????????????߱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߱?????????????????????߱????????????????????߱????????????????????????????????߱?????????????????????????߱??????????????????????????߱?????????????????????????߱????????????????????????????????????????????????????????????????߱????????????????????????????????????????????߱??????????????????????????????????????????????????????????߱??????????????????????????????????????????߱????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3fdfb13f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3fe4e33fe4bd3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押??????????????押?鵝???押??薩???鵝???????????????????????????????????????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押????????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押??????????????????????????????????????????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押??薩???鵝?????押?鵝???押??薩???鵝?????????????????押?鵝???押??薩???鵝??????????押?鵝???押??薩???鵝???????????押?鵝???押??薩???鵝??????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押??????????????????????????????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押??????????????押?鵝???押??薩???鵝???????????????????????????????????????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押????????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押?????????????????? |