同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fe4b883e9b3ab3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fefbe9e3f3f3f3fefbe86e983a23f3f3f3f3fefbe86e8ac97efbdbfefbe8e3fe9b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fefbe86e983a23f3fe4b8833fe6bc863f3fe4b8833f3f3fe4b8833f3f3f3f3fefbe86e983a23f3f3fefbe86e983a23f3fe4b8833fe6bc863f3f3f3f3f3fe4b8833fefbdb03f3f3fefbe86e983a23f3fe4b8833fe6bc863f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fe4b883e9b3ab3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fefbe9e3f3f3f3fefbe86e983a23f3f3f3f3fefbe86e8ac97efbdbfefbe8e3fe9b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ä¸???è??????ï¾é¢??ä¸é³«?????ï¾é¢??ï¾????ï¾é¢?????ï¾è¬ï½¿ï¾?éµ?????????????ä¸???è????????ä¸???è??????????????????????????????????ï¾é¢??ï¾é¢??ä¸?æ¼??ä¸???ä¸?????ï¾é¢???ï¾é¢??ä¸?æ¼??????ä¸?ï½°???ï¾é¢??ä¸?æ¼??????ä¸???è??????????????????????????????ä¸???è??????ï¾é¢??ä¸é³«?????ï¾é¢??ï¾????ï¾é¢?????ï¾è¬ï½¿ï¾?éµ?????????????ä¸???è????????ä¸???è?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fe4b883e9b3ab3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fefbe9e3f3f3f3fefbe86e983a23f3f3f3f3fefbe86e8ac97efbdbfefbe8e3fe9b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fefbe86e983a23f3fe4b8833fe6bc863f3fe4b8833f3f3fe4b8833f3f3f3f3fefbe86e983a23f3f3fefbe86e983a23f3fe4b8833fe6bc863f3f3f3f3f3fe4b8833fefbdb03f3f3fefbe86e983a23f3fe4b8833fe6bc863f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fe4b883e9b3ab3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fefbe9e3f3f3f3fefbe86e983a23f3f3f3f3fefbe86e8ac97efbdbfefbe8e3fe9b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????荳???隴????????Δ??荳?ウォ???????Δ?????????Δ???????ャ暦スソ??魴?????????????荳???隴????????荳???隴????????????????????????????????????Δ????Δ??荳?貍??荳???荳???????Δ?????Δ??荳?貍??????荳??ー?????Δ??荳?貍??????荳???隴??????????????????????????????荳???隴????????Δ??荳?ウォ???????Δ?????????Δ???????ャ暦スソ??魴?????????????荳???隴????????荳???隴?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fe4b883e9b3ab3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fefbe9e3f3f3f3fefbe86e983a23f3f3f3f3fefbe86e8ac97efbdbfefbe8e3fe9b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fefbe86e983a23f3fe4b8833fe6bc863f3fe4b8833f3f3fe4b8833f3f3f3f3fefbe86e983a23f3f3fefbe86e983a23f3fe4b8833fe6bc863f3f3f3f3f3fe4b8833fefbdb03f3f3fefbe86e983a23f3fe4b8833fe6bc863f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fe4b883e9b3ab3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fefbe9e3f3f3f3fefbe86e983a23f3f3f3f3fefbe86e8ac97efbdbfefbe8e3fe9b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????筝????茘???????鐓????筝?薐?????鐓????鐓?????鐓???????鐓?茗?鐔随??薺??????????????筝????茘?????????筝????茘???????????????????????????????????鐓????鐓????筝??羲???筝????筝??????鐓?????鐓????筝??羲???????筝??鐔???鐓????筝??羲???????筝????茘???????????????????????????????筝????茘???????鐓????筝?薐?????鐓????鐓?????鐓???????鐓?茗?鐔随??薺??????????????筝????茘?????????筝????茘??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fe4b883e9b3ab3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fefbe9e3f3f3f3fefbe86e983a23f3f3f3f3fefbe86e8ac97efbdbfefbe8e3fe9b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fefbe86e983a23f3fe4b8833fe6bc863f3fe4b8833f3f3fe4b8833f3f3f3f3fefbe86e983a23f3f3fefbe86e983a23f3fe4b8833fe6bc863f3f3f3f3f3fe4b8833fefbdb03f3f3fefbe86e983a23f3fe4b8833fe6bc863f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fe4b883e9b3ab3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fefbe9e3f3f3f3fefbe86e983a23f3f3f3f3fefbe86e8ac97efbdbfefbe8e3fe9b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????七???識??????ニ郢??七鳫?????ニ郢??゙????ニ郢?????ニ謗ソホ?鵁?????????????七???識????????七???識??????????????????????????????????ニ郢??ニ郢??七?漆??七???七?????ニ郢???ニ郢??七?漆??????七?ー???ニ郢??七?漆??????七???識??????????????????????????????七???識??????ニ郢??七鳫?????ニ郢??゙????ニ郢?????ニ謗ソホ?鵁?????????????七???識????????七???識?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fe4b883e9b3ab3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fefbe9e3f3f3f3fefbe86e983a23f3f3f3f3fefbe86e8ac97efbdbfefbe8e3fe9b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fefbe86e983a23f3fe4b8833fe6bc863f3fe4b8833f3f3fe4b8833f3f3f3f3fefbe86e983a23f3f3fefbe86e983a23f3fe4b8833fe6bc863f3f3f3f3f3fe4b8833fefbdb03f3f3fefbe86e983a23f3fe4b8833fe6bc863f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fe4b883e9b3ab3f3f3f3f3fefbe86e983a23f3fefbe9e3f3f3f3fefbe86e983a23f3f3f3f3fefbe86e8ac97efbdbfefbe8e3fe9b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????訝귶??鈺쀾?????絶녽깴??訝껈낙?????絶녽깴??絶얓???絶녽깴?????絶녻쵕節울풆?俑?????????????訝귶??鈺쀾???????訝귶??鈺쀾?????????????????????????????????絶녽깴??絶녽깴??訝귶轢낣?訝귶??訝귶????絶녽깴???絶녽깴??訝귶轢낣?????訝귶節???絶녽깴??訝귶轢낣?????訝귶??鈺쀾?????????????????????????????訝귶??鈺쀾?????絶녽깴??訝껈낙?????絶녽깴??絶얓???絶녽깴?????絶녻쵕節울풆?俑?????????????訝귶??鈺쀾???????訝귶??鈺쀾????????????? |