同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3f | ????????????????????????ä¥??ä£??Ǻ¦Ã?ä¥??ä£??êÏ??ä¥???ä¥??²µ?ä¥??èÈ??Ǻ??ä¥??²µ?ä¥??èÈ??ØÅ??Ǻ??ä¥??ä£??Ǻ¦Ã?ä¥??ä£??êÏ??ä¥??²µ??Ǻ?????ä¥??ä£??Ǻ¦Ã?ä¥??ä£??êÏ??ä¥???ä¥??²µ?ä¥??èÈ??Ǻ??ä¥??²µ?ä¥??èÈ??ØÅ??Ǻ??ä¥??ä£??Ǻ¦Ã?ä¥??ä£??êÏ??ä¥??²µ??Ǻ???????????????????????N??????????????????????ä¥??ä£??Ǻ¦Ã?ä¥??ä£??êÏ??ä¥???ä¥??²µ?ä¥??èÈ??Ǻ??ä¥??²µ?ä¥??èÈ??ØÅ??Ǻ??ä¥??ä£??Ǻ¦Ã?ä¥??ä£??êÏ??ä¥??²µ??Ǻ?????ä¥??ä£??Ǻ¦Ã?ä¥??ä£??êÏ??ä¥???ä¥??²µ?ä¥??èÈ??Ǻ??ä¥??²µ?ä¥??èÈ??ØÅ??Ǻ??ä¥??ä£??Ǻ¦Ã?ä¥??ä£??êÏ??ä¥??²µ??Ǻ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3f | ????????????????????????茹??茱??症コヲテ?茹??茱?????茹???茹??イオ?茹??剰ネ??症コ??茹??イオ?茹??剰ネ??リナ??症コ??茹??茱??症コヲテ?茹??茱?????茹??イオ??症コ?????茹??茱??症コヲテ?茹??茱?????茹???茹??イオ?茹??剰ネ??症コ??茹??イオ?茹??剰ネ??リナ??症コ??茹??茱??症コヲテ?茹??茱?????茹??イオ??症コ???????????????????????N??????????????????????茹??茱??症コヲテ?茹??茱?????茹???茹??イオ?茹??剰ネ??症コ??茹??イオ?茹??剰ネ??リナ??症コ??茹??茱??症コヲテ?茹??茱?????茹??イオ??症コ?????茹??茱??症コヲテ?茹??茱?????茹???茹??イオ?茹??剰ネ??症コ??茹??イオ?茹??剰ネ??リナ??症コ??茹??茱??症コヲテ?茹??茱?????茹??イオ??症コ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3f | ????????????????????????筌??筍??洹γ?筌??筍??袁??筌???筌??乙?筌??飡??洹??筌??乙?筌??飡??愿??洹??筌??筍??洹γ?筌??筍??袁??筌??乙??洹?????筌??筍??洹γ?筌??筍??袁??筌???筌??乙?筌??飡??洹??筌??乙?筌??飡??愿??洹??筌??筍??洹γ?筌??筍??袁??筌??乙??洹???????????????????????N??????????????????????筌??筍??洹γ?筌??筍??袁??筌???筌??乙?筌??飡??洹??筌??乙?筌??飡??愿??洹??筌??筍??洹γ?筌??筍??袁??筌??乙??洹?????筌??筍??洹γ?筌??筍??袁??筌???筌??乙?筌??飡??洹??筌??乙?筌??飡??愿??洹??筌??筍??洹γ?筌??筍??袁??筌??乙??洹????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Ǻ????????????????????????????????Ǻ?????????????????????Ǻ?????????Ǻ?????????????????????Ǻ????????????Ǻ????????????????????????????????Ǻ?????????????????????Ǻ?????????Ǻ?????????????????????Ǻ???????????????????????N?????????????????????????????Ǻ????????????????????????????????Ǻ?????????????????????Ǻ?????????Ǻ?????????????????????Ǻ????????????Ǻ????????????????????????????????Ǻ?????????????????????Ǻ?????????Ǻ?????????????????????Ǻ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fb2b53fe4a53f3f8fe8c83f3fd8c53f3f8fc7ba3f3fe4a53f3fe4a33f3f8fc7baa6c33fe4a53f3fe4a33f3feacf3f3fe4a53f3fb2b53f3f8fc7ba3f3f3f3f3f | ????????????????????????芯??瀋??뤗벧찹芯??瀋??尉??芯???芯??껨?芯??뤺??뤗법?芯??껨?芯??뤺??唜??뤗법?芯??瀋??뤗벧찹芯??瀋??尉??芯??껨??뤗법????芯??瀋??뤗벧찹芯??瀋??尉??芯???芯??껨?芯??뤺??뤗법?芯??껨?芯??뤺??唜??뤗법?芯??瀋??뤗벧찹芯??瀋??尉??芯??껨??뤗법??????????????????????N??????????????????????芯??瀋??뤗벧찹芯??瀋??尉??芯???芯??껨?芯??뤺??뤗법?芯??껨?芯??뤺??唜??뤗법?芯??瀋??뤗벧찹芯??瀋??尉??芯??껨??뤗법????芯??瀋??뤗벧찹芯??瀋??尉??芯???芯??껨?芯??뤺??뤗법?芯??껨?芯??뤺??唜??뤗법?芯??瀋??뤗벧찹芯??瀋??尉??芯??껨??뤗법???? |